《赠朱方李道人》全文
- 拼音版原文全文
赠 朱 方 李 道 人 宋 /黄 庭 坚 观 骨 横 穿 寿 门 过 ，年 比 数 珠 剩 三 颗 。横 吹 铁 笛 如 怒 雷 ，国 初 旧 人 惟 有 我 。
- 注释
- 颧骨：面部骨头，这里指明显的颧骨。
横穿：穿过或越过。
寿门：面相学中代表寿命的部分。
数珠：佛教徒计数念珠，此处比喻寿命。
国初：国家建立初期。
旧人：老前辈，指经历时代变迁的人。
惟有：只有。
我：诗人自己。
- 翻译
- 颧骨突出像穿过寿门，剩下的寿命就像数珠仅剩三颗。
用力吹奏铁笛声如怒雷，国家初创时期的老者只有我还在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赠朱方李道人》。诗中，黄庭坚以独特的比喻描绘了朱方李道人的形象。"颧骨横穿寿门过"一句，可能是指李道人的面部特征，颧骨高耸，给人一种历经岁月沧桑的感觉；"年比数珠剩三颗"则暗示他的年龄已接近古稀，仅剩下不多的寿数，如同数珠般清晰可数。接下来的"横吹铁笛如怒雷"，通过夸张的手法，形容李道人吹奏笛子时的气势磅礴，仿佛雷霆万钧，展现出他的技艺和个性。最后，诗人以"国初旧人惟有我"表达对这位老友的敬仰，认为他是国家初创时期的老一辈人物，如今硕果仅存。
整体来看，这首诗既描绘了李道人的外貌和个性，又表达了对其历史地位的尊崇，语言生动，富有画面感。黄庭坚的诗风素以峭拔、奇崛著称，此诗亦体现了这一特点。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
试院春晴
今日天气佳，忽思赋新诗。
春光挟晴色，并上桃花枝。
白云浩浩去，天色青陆离。
馀霏遇晚日，彩翠纷新奇。
天公出变化，惊倒痴绝儿。
逶迤或耐久，美好固暂时。
平生一枝筇，稳处念力衰。
澹然意已足，却赴青灯期。
山路晓行
两崖夹晓月，万壑分秋风。
今朝定何朝，孤赏莫与同。
石路抱岩转，云气青濛濛。
篮舆拂露枝，乱点惊仆童。
微泉不知处，玉佩鸣深丛。
平生慕李愿，得此行旅中。
居人轻佳境，过客意无穷。
山木好题诗，恨我行匆匆。
念奴娇·其三
水空高下，望沈沈一色，浑然苍碧。
天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。
玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。
御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。
咫尺蓝桥仙路远，窅窅云英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一声凄怨，倚楼谁弄长笛。
- 诗词赏析