- 诗文中出现的词语含义
-
冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。
皎皎(jiǎo jiǎo)的意思:形容光亮明亮。
凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。
朦胧(méng lóng)的意思:形容事物模糊不清,不够清晰明了。
清波(qīng bō)的意思:指水面平静无波澜。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
四空(sì kōng)的意思:四个空位,指四个位置都空着,没有人或物。
素秋(sù qiū)的意思:指纯朴、淳厚、不加修饰的秋天。
席上(xí shàng)的意思:指在宴会或会议的席位上,也泛指在正式场合的座位上。
仙桂(xiān guì)的意思:指高尚的品德和才能
许攀(xǔ pān)的意思:形容人的志向或抱负很高。
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
玉宇(yù yǔ)的意思:玉宇指的是美丽的宫殿或宫阙,形容富丽堂皇的建筑。
援毫(yuán háo)的意思:用毫毛援助,形容微小的帮助或支持。
振袂(zhèn mèi)的意思:振袂指的是激动地抖动衣袖,表示壮志豪情,表示对某种事物或情感的强烈表达。
阳台梦(yáng tái mèng)的意思:指一种不切实际的梦想或幻想。
- 翻译
- 明亮清澈的波光洒满整个天空,稀疏的树林倒映出模糊的影子。
我提起笔想要描绘高阳台上的梦境,挥袖间仿佛感受到天宫清风的吹拂。
已经感觉到秋天的凉意在宴席上降临,又怀疑自己身处仙境,如壶中天地。
虽然还未能攀登云霄摘取仙桂,但我愿静卧欣赏月亮慢慢沉入汉水东边。
- 注释
- 皎皎:明亮的样子。
清波:清澈的波浪。
疏林:稀疏的树林。
朦胧:模糊不清。
援毫:提笔。
阳台梦:神话中的高阳台,常指美妙的梦境。
玉宇风:天宫的清风。
素秋:秋季。
仙景:仙境。
壶中:如在壶中,比喻小而奇妙的世界。
凌云:升到云霄。
攀仙桂:古代传说中月宫有仙桂,常用来象征登仙。
冰轮:月亮。
汉东:汉水东边,这里泛指远方。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了秋天清晨的宁静景象,以清澈的湖水和稀疏的树林为背景,营造出一种梦幻般的氛围。诗人拿起笔想要描绘如阳台仙梦般的美景,感受到清爽的天风拂过,仿佛置身于仙境之中。他沉浸在早秋的素雅之中,甚至怀疑自己是否误入了仙人的壶中世界。
诗人表达了对高洁理想的追求,虽然暂时未能攀折象征仙道的桂花,但他选择静静地躺着欣赏月轮渐渐沉没在东方的汉河之滨,流露出淡泊而超然的心境。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然与超凡的向往和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析