小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴传朋游丝书饮中八仙歌帖赞》
《吴传朋游丝书饮中八仙歌帖赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞

天丝兮舞空,春光兮怡融。

丽日柔风,想八仙兮饮中。

倒景兮骑虹,落纸游龙

上下西东,笑春归无踪

墨皇兮化工,留玩兮何穷

(0)
拼音版原文全文
chuánpéngyóushūyǐnzhōngxiāntiēzàn
sòng / yuè

tiānkōngchūnguāngróng

gǎoróufēngxiǎngxiānyǐnzhōng

dǎojǐnghóngluòzhǐyóulóng

shàngxià西dōngxiàochūnguīzōng

huánghuàgōngliúwánqióng

诗文中出现的词语含义

八仙(bā xiān)的意思:八仙是中国民间传说中的八位仙人的总称,也用来形容许多人聚在一起的情景。这个成语可以表示人数众多,也可以表示人才辈出。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

倒景(dǎo jǐng)的意思:指事物的景象或态势发生逆转,与原来相反。

何穷(hé qióng)的意思:本指没有穷尽的事物,也用来形容人的才能、智慧等没有极限。

化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。

丽日(lì rì)的意思:指晴朗明媚的阳光明日。

落纸(luò zhǐ)的意思:指文章或书信写得字迹清晰整齐。

柔风(róu fēng)的意思:柔和的风。形容风力轻柔、温和。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

天丝(tiān sī)的意思:形容云雾缭绕,如丝如绸。

无踪(wú zōng)的意思:没有踪迹,无处可寻

西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。

游龙(yóu lóng)的意思:形容人或物在空中飞翔、自由自在地行动。

翻译
天空中的丝线在飘舞,春天的阳光温暖而和煦。
明亮的太阳和柔和的微风,让人想象着八仙在酒中畅饮。
身影倒映在彩虹上,笔下的龙仿佛在纸上游走。
他们上下翻飞,东西穿梭,笑着看着春天悄然离去,不留痕迹。
墨的帝王啊,大自然的巧匠,这样的美景何时才能穷尽欣赏呢?
注释
天丝:比喻轻盈的云彩。
怡融:舒适、和煦。
杲丽日:明亮的太阳。
柔风:轻柔的风。
八仙:中国神话中的八位仙人。
饮中:在饮酒时。
倒景:倒影。
骑虹:跨过彩虹。
游龙:舞动的龙形图案。
无踪:消失无影。
墨皇:墨的帝王,形容墨色之美。
化工:大自然的工艺。
留玩:欣赏。
何穷:无穷无尽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天景色与艺术创作相结合的美妙画面。诗人岳珂以细腻的笔触,通过"天丝舞空"和"春光怡融",展现了天空中的飘逸丝线和温暖春光,营造出轻盈而生机盎然的氛围。接着,他将八仙的形象融入其中,想象他们在春日畅饮,增添了神话色彩。

"杲丽日兮柔风"进一步描绘了明亮的阳光和和煦的微风,"倒景骑虹"则展现出奇特的景象,仿佛彩虹成为他们的交通工具。诗人笔下的线条如游龙般在纸上跃动,形象生动。"俱上下兮西东"描绘了动态的画面,无论是天上还是人间,都充满了活力。

最后,诗人赞叹墨水与自然的交融,称颂其为"墨皇化工",表达了对艺术创作无尽的欣赏和赞美。整首诗语言流畅,意境深远,体现了宋代文人对自然与艺术的独特感悟。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

画竹

数竿和月碎摇金,霜净烟梢碧玉森。

我爱此君缘底事,清风高节总虚心。

(0)

题赠和斋甲戌年董建中社奎楼

衡文大宪素遵神,海外奎楼拟聿新。

同事诸贤多袖手,惟君应命独劳身。

鸠金搆得规模峻,制器图成俎豆陈。

自是瀛堧罗斗宿,长教翰墨永生春。

(0)

镇江城南玉夹山

日暝黄鹄山,何处戴颙宅。

山岚不见人,泉声出涧石。

回望献花岩,不见招隐寺。

杳杳林皋山,孤云与我至。

(0)

晓行

山色晓逾洁,溪声静自流。

人言隔陇阪,犬吠出村陬。

细雨沾衣湿,轻寒动客愁。

白云真可羡,舒捲在峰头。

(0)

画菊

半生落拓寄人篱,剩得秋心祇自知。

莫笑管城花事淡,笔头还有傲霜枝。

(0)

六月初七日午雨暴注,少刻即晴,偶得绝句四首·其四

园林新霁后,一抹夕阳留。

无限青山色,都收竹外楼。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7