- 诗文中出现的词语含义
-
白纻(bái zhù)的意思:形容言辞或文章深奥难懂。
宝玦(bǎo jué)的意思:形容珍贵宝物的外表华丽、精美。
碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。
帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。
孤往(gū wǎng)的意思:独自前往,没有伴随或支持的行动。
花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。
黄鹄(huáng hú)的意思:指高尚的品德和才能出众的人。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
南金(nán jīn)的意思:指黄金,比喻财富或珍贵的东西。
千龄(qiān líng)的意思:千年的时光
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。
乌纱(wū shā)的意思:指黑色的头巾或面纱,也比喻隐藏真相或掩盖事实。
相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
星聚(xīng jù)的意思:星星聚集在一起
珠星(zhū xīng)的意思:珠宝般的明亮星星,形容事物的美好和闪耀。
竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。
紫鸾(zǐ luán)的意思:形容夫妻恩爱和谐,相互关爱。
- 翻译
- 西边的玉和南方的金价值相当,帝都中花瓣随风飘落。
人们如同天上的星星聚在一起,谈论时杯中的竹叶酒已空。
身着白衣头戴乌纱的人们,像珍贵的宝石和翠绿的梧桐。
如此美好的时光孤独流逝,只恨我这老翁在灯下独自遗憾。
- 注释
- 西玉:比喻珍贵的物品。
南金:南方产的黄金,代指贵重之物。
帝城:京城。
落花风:花瓣飘落的春风。
珠星:比喻人才或珍贵人物。
尊中:酒杯中。
竹叶空:形容酒杯空了。
白纻:古代的一种白色丝织品。
乌纱:古代官员的帽子。
青宝玦:青色的宝石戒指,象征珍贵。
紫鸾:紫色的鸾鸟,常用于装饰。
黄鹄:黄色的天鹅,象征高贵。
碧梧桐:绿色的梧桐树,象征高雅。
千龄:千年难得的好时光。
孤往:孤独地度过。
恨杀:极度遗憾。
灯前欠老翁:灯下独坐的老者。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作,表达了对友人王德脩的深厚情谊和不舍昼夜。全诗通过描绘自然景象,反映出诗人内心的情感世界。
"西玉南金价则同",开篇即用贵重之物比喻友情的珍贵,西玉与南金都是古代珍宝,用以形容王德脩和诗人之间的情谊平等而又珍贵。"帝城相对落花风",通过描写帝都春天落花的景象,营造出一种繁华而又易逝的氛围。
"人如天上珠星聚",用天上的珠星比喻聚集的人群,表达了诗人对于友情团聚的珍视和向往。"谈到尊中竹叶空",则是说在谈论尊贵之士时,心中充满了空灵清幽的竹林之意象,这里可能暗指王德脩是一位高洁脱俗之士。
"白纻乌纱青宝玦"和"紫鸾黄鹄碧梧桐"两句,都是用精美绝伦的珠玉和神鸟来形容诗人与友人的交情,如同珍贵的宝物一般难以寻觅。
"千龄此遇还孤往"一句,则表达了诗人对于这次难得的相聚感到特别珍惜,因为自古以来,能有这样一次机会实属不易。"恨杀灯前欠老翁",最后一句则是诗人对未能长时间陪伴王德脩表示遗憾,感叹时光飞逝,人事难得。
总体而言,这首诗通过运用自然景象和珍宝贵物的比喻,表达了诗人对于友情的珍视与不舍,以及对时间流逝、人生聚散的无奈感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.示同流
修行之士,莫要浮憢。十方饮膳难消。
试看锄田日午,汗滴禾苗。
匙饭百鞭何啻,诳他人、休望天饶。
还省悟,觉寒毛耸耸似水浇。
若要不还口债,挨潇潇洒洒,寂寂寥寥。
常处常清常静,莫犯天条。
大慈大悲心起,助真功、夺取仙标。
归蓬岛,享天厨,珍馔琼瑶。
满庭芳.劝道友
怜妻爱妾,忧儿愁女。一心千头万绪。
竞利争名来往,岂曾停住。
如蜂采花成蜜,谓谁甜、独担辛苦。
迷迷地,似飞蛾投火,好大暮故。
上启阿爷老子,火坑中,谁是留心悯汝。
个个唆贤贪爱,他享富贵。
死来无人肯替,愿回头、疾些省悟。
归物外,处无为清静,便是仙路。