小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作》
《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

放翁毕竟躬耕,剩喜东归太平

碧瓦霜寒尚薄,明窗嫩日雨初晴。

素琴得无弦曲,野饷烹成不糁羹。

更说市朝痴太绝,一湖秋水尘缨

(0)
拼音版原文全文
qiūwǎnxiǎoshìguòdōngxīnrányǒuzuò
sòng / yóu

fàngwēngjìnggōnggēngshèngdōngguītàipíng

xīnshuānghánshàngbáomíngchuāngnènchūqíng

qínxúnxiánxiǎngpēngchéngshēngēng

gèngshuōshìcháochītàijuéqiūshuǐzhuóchényīng

诗文中出现的词语含义

碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。

毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。

不糁(bù shēn)的意思:不糁意为不随波逐流,不墨守成规。形容人不受拘束,有自己的独立思考和行动。

尘缨(chén yīng)的意思:指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。

得无(dé wú)的意思:没有不...的

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。

嫩日(nèn rì)的意思:指年轻的时光或者年轻的日子。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

市朝(shì cháo)的意思:指朝廷政府、官府。也用来形容执政者的统治。

霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。

素琴(sù qín)的意思:指没有经过修饰或装饰的琴,比喻人的才华和品德纯正,没有虚伪的外表。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

注释
放翁:陆游的别称。
躬耕:亲自耕作。
剩喜:特别欢喜。
东归:从东方归来。
太平:安宁的社会。
碧瓦:青绿色的屋瓦。
新霜:刚下的霜。
寒尚薄:寒意尚轻。
明窗:明亮的窗户。
嫩日:初升的阳光。
素琴:无装饰的琴。
无弦曲:没有弦的乐曲。
野饷:野外的餐食。
不糁羹:没有米粒的清汤。
市朝:城市和朝廷。
痴太绝:过分沉迷或痴迷。
濯尘缨:清洗尘世的污垢(比喻净化心灵)。
翻译
陆游终究还是适合亲自耕作,特别欢喜东方归来享受太平岁月。
青瓦上还残留着稀薄的秋霜,明亮的窗户映照着雨后初晴的阳光。
在素净的琴上寻找没有弦的乐章,野外的饭餐煮成了没有米粒的清汤。
更不用提城市的喧嚣太过极端,一湖秋水能洗净尘世的纷扰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秋晚弊庐小葺一室过冬欣然有作》,描绘了诗人晚年归隐生活的闲适与喜悦。首句“放翁毕竟合躬耕”,表明诗人认为自己本应过上田园生活,享受宁静的农耕岁月。次句“剩喜东归乐太平”表达了他对时局太平的欣慰之情。

接下来两句“碧瓦新霜寒尚薄,明窗嫩日雨初晴”,通过描绘屋檐上的薄霜和雨后初晴的阳光,展现了秋日早晨的清新与宁静。诗人悠然地在素琴上寻找无弦之音,享受着简单的生活乐趣,煮制出朴素的野餐食物——不糁羹。

尾联“更说市朝痴太绝,一湖秋水濯尘缨”则流露出诗人对尘世纷扰的疏离,他更愿意在湖光秋色中洗涤心灵,远离官场的喧嚣。整首诗以细腻的笔触描绘了诗人归隐生活的惬意,以及对自然与和平的深深热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

试院二首

老催人才弥沧浪,十幅轻帆便可张。
尚有选材王事在,夜深来此校文章。

(0)

题金山斋一首

事业生扶汉,英灵死芘吴,明知盖世烈,正速阖门诛。
日月夷黄道,乾坤衍赤符。
空令百世下,叹息用心无。

(0)

洞庭题咏十一首·橘圃

怀归空有感,包贡则无因。
跳入商山去,添予作五人。

(0)

洞庭题咏十一首·水月院

奏邸成遗恨,沧浪足胜游。
一篇水月记,照彻五湖秋。

(0)

寄范石湖五首

银山铁垒洞庭秋,又见鸱夷一叶舟。
且是云仍高一著,祗将山水事清游。

(0)

九月六日泛舟航村而舟人不审误抵道场之麓越

千岩矗空蒙,一水还葱蒨。
寺从驯虎立,山作盘龙转。
嗟予千里来,适此十年愿。
初拿莲叶舟,误逐桃花片。
重携九节筇,上尽百结线。
阴崖滴翠寒,竹韵含风战。
树色争烟霏,泓甃靡旱暵。
载窥窣堵尖,平视苍铬变。
楼阁撑山光,城郭瞰波面。
未觉髀肉酸,先苦银海眩。
晚寻小溪曲,更得何山便。
平畴翠浪涌,返照金色现。
回首笑月亭,消息真已荐。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7