《落星寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
帆影（fān yǐng）的意思：帆影是一个汉语成语，意思是船帆的倒影。比喻事物的形象或影响。
河汉（hé hàn）的意思：指银河，也用来形容非常遥远的距离。
昏晓（hūn xiǎo）的意思：指天刚亮或天快黑的时候。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
望中（wàng zhōng）的意思：望中指的是远远望见中心，形容目光所及的地方都是中心，也可指期望的对象或目标。
问天（wèn tiān）的意思：指发出悲痛或愤怒的呼声，向上天诉说自己的不满或苦难。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
陨石（yǔn shí）的意思：比喻才华横溢、卓越非凡的人或事物。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
中呈（zhōng chéng）的意思：指事物的本质或真相逐渐显露出来。
- 翻译
- 远望中出现的一点，闪烁如从星轨中跃出。
那坠落的石头来自哪颗星辰，抵达江面已经过去了多少年？
钟声在昼夜的岛屿间回荡，船帆的影子在来往的船只间穿梭。
这样的景色如同划分了天河，想要搭上木筏探索，只能询问苍天。
- 注释
- 晃若：形容闪烁不定，犹如从云中显现。
出云躔：指星辰运行，云躔（zhuān）指星轨。
陨石：从天空坠落的石头。
河汉：天河，古人常用来比喻星河。
槎：木筏，古代传说中可以乘之遨游太空的工具。
- 鉴赏
这首诗名为《落星寺》，作者是宋代诗人钱闻诗。诗中描绘了望远处寺庙中的一点灯光，犹如一颗流星划过夜空，引发对陨石来历和它在江上停留时间的遐想。诗人通过钟声回荡于昼夜之间的屿间，以及船只扬帆远行的帆影，进一步营造出深远而宁静的意境。最后，诗人将眼前景象与银河相提并论，表达出对未知宇宙的好奇，暗示着想要借舟楫或传说中的木筏（槎）去探寻星空的秘密。整首诗富有哲理，寓言性较强，展现出诗人对自然和宇宙的敬畏之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕文贵山水图
道山堂上御府画，展卷犹能记老燕。
十日何由办水石，千金乃可分江天。
楚湘两岸风落木，海岳三秋雁度川。
大山小山俱好隐，江南梦去曲肱眠。
和吴中友人见寄韵
孤踪水上萍，岂料过希龄。
药圣贫难疗，钱神祷不灵。
行云风断续，蜕叶雨飘零。
半世知心者，书灯一点青。