《偶得吟》全文
- 注释
- 人间事:世上的事情。
难区处:难以分辨处理。
难安堵:难以得到平静。
丈夫:古代对成年男子的尊称,这里泛指男子。
静中:在宁静之中。
闲挥麈:悠闲地挥动麈尾(麈,古时用麈尾驱赶蚊蝇,也常被文人用作书卷的装饰品)。
- 翻译
- 世间的事难以分辨清楚,世间的事难以得到安宁。
有一个无名的男子,他在安静中只是悠闲地挥舞着麈尾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《偶得吟》,以简洁的语言表达了人生的复杂与难以捉摸。"人间事有难区处",揭示了世间纷繁事务中的矛盾和不易解决之处,暗示人生充满了变数和挑战。"人间事有难安堵"进一步强调了生活的不安定和难以找到彻底的安宁。然而,诗人笔锋一转,描绘了一个"有一丈夫不知名"的人物,他身处纷扰之中,却能保持内心的宁静,"静中只见闲挥麈",形象地刻画出一个超然物外、悠然自得的形象。整首诗寓含哲理,赞美了在困境中保持淡泊和从容的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐.临江道中
护霜云澹兰皋暮,行人怕临昏晚。
皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难剪。
殊乡异景,奈频易寒暄,屡更茵簟。
案牍纷纭,夜深犹看两三卷。
平川回棹未久,简书还授命,又催程限。
贡浦南游,桃江西下,还是水行陆转。天寒雁远。
但独拥兰衾,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛。