小诗句网 2025年04月17日(农历三月二十日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽郑武子》
《挽郑武子》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[青]韵

中原耆旧久彫零,赖有夫君尚典刑

持节有心吞朔骑,请缨无路报朝廷

壮图落落嗟难合,末俗纷纷独醒

坐蜕超尘世去,空馀遗像在丹青

(0)
拼音版原文全文
wǎnzhèng
sòng / fèi

zhōngyuánjiùjiǔdiāolínglàiyǒujūnshàngdiǎnxíng

chíjiéyǒuxīntūnshuòqǐngyīngbàocháotíng

zhuàngluòluòjiēnánfēnfēnxiàoxǐng

zuòtuìchāochénshìkōngxiàngzàidānqīng

诗文中出现的词语含义

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

超尘(chāo chén)的意思:超越尘世,超脱世俗。

尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

持节(chí jié)的意思:指官员或军队中的领导者在充当使命的同时,能够坚守原则,不为个人私利而动摇。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。

独醒(dú xǐng)的意思:独自清醒,不受外界干扰。

纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子

落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。

末俗(mò sú)的意思:指人品高尚,不受世俗之累。

请缨(qǐng yīng)的意思:主动请求承担任务或责任。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

俗纷(sú fēn)的意思:指世俗纷扰、纷争不断,形容社会风气混乱、人心不安。

有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

壮图(zhuàng tú)的意思:形容图案、画面宏伟壮丽。

坐蜕(zuò tuì)的意思:指人在境遇艰难时,不愿意迎难而上,而是选择逃避困难,放弃努力。

注释
耆旧:年高德劭的前辈。
典刑:遵循正道,典范。
持节:手持符节,象征权力和忠诚。
请缨:请求出征,比喻献身国家。
坐蜕:道教术语,指修炼成仙后脱离肉身。
丹青:古代绘画的代称,这里指画像。
翻译
中原的前辈们大多已经凋零,幸好还有您坚守正道。
您怀揣着忠诚,决心对抗北方的敌人,但无法直接向朝廷表达忠心。
您的宏大理想难以实现,周围世俗之人纷扰,却嘲笑您的清醒。
您已经超脱尘世,离开了世间,只留下画像在画作中留存。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人对故国的思念和对先贤郑武子的怀念。开篇“中原耆旧久彫零”表达了对中原(指中国中部地区)古老文化的眷恋之情,"赖有夫君尚典刑"则是说依靠着夫子(即孔子)的教诲来维持礼仪之正。这两句传递出诗人对于传统文化根深蒂固的情感。

接着,“持节有心吞朔骑”中“持节”可能指的是手握朝廷所授予的符节,代表着权力和使命;"有心吞朔骑"则是在表达诗人内心的不平与对时局的关切。紧接着,“请缨无路报朝廷”则是说即便想要上书言事,也不知该如何向朝廷陈述。

中间两句“壮图落落嗟难合,末俗纷纷笑独醒”描绘了诗人对于世态的感慨。"壮图"可能指的是壮丽的图画或壮观,也许是指宏伟的事物;"落落"则表达了一种孤独与凄凉之情,"嗟难合"则是在叹息这种情况难以改变。而“末俗纷纷笑独醒”则是在说诗人对于世间的浊乱看得很清楚,却又感到无力回天,只能孤独地保持清醒。

最后两句“坐蜕已超尘世去,空馀遗像在丹青”,"坐蜕"可能是形容一种超脱尘世的状态;"已超尘世去"则是在表达诗人精神上的超脱。"空馀遗像在丹青"则是在说尽管肉体消逝,但留下的文笔墨迹(丹青)依然存在,成为了对先贤的一种纪念。

总的来说,这首诗通过对故国和传统文化的眷恋,以及对于世间变化无常的感慨,表达了诗人对于个人使命与时代变迁之间的矛盾与思考。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

题天平谷六峰

六峰耸翠白云间,顿使幽人眼界宽。

早晚随师更深处,杖挑明月一轮寒。

(0)

玉山草堂

传道昆山有草堂,风流不减百花庄。

窗前绿竹飞鹦鹉,井上高梧集凤皇。

每想对床延孺子,近闻筑室款支郎。

乘閒亦欲携樽酒,雪里清江泛野航。

(0)

天香室为定水见心和尚赋

天香兰若倚高岑,双桂花开秋正深。

鹤唳空山凉月白,龙归古洞碧云阴。

一窗风雨高僧定,满壁珠玑好客吟。

拄杖何时问幽寂,旃檀林下远相寻。

(0)

和汪百可见寄韵二首·其一

黄尘席帽黑貂寒,归卧怀惭饭一餐。

但有桑麻依杜曲,何须勋业梦槐安。

江山千里客愁集,风雨三更春事阑。

却笑今年衰懒意,闭门深睡落花残。

(0)

武夷山水

数载文公此息游,高深九曲至今留。

金鸡叫月千峰晓,铁笛吹云万壑秋。

丹灶近连寒瀑湿,苍屏曲绕碧湾流。

客来倚棹无人问,两岸飞花送客舟。

(0)

草堂新成

新搆茅堂此日成,秋霜忽向鬓边生。

柴桑正待归陶令,瓜圃何妨学邵平。

野服便应裁绿芰,晨炊更喜得黄精。

无才正合藏丘壑,笑向沧浪自濯缨。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7