小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴.陆统》
《吴.陆统》全文
唐 / 孙元晏   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

将军身殁有儿孤,虎子名教读书

更向宫中教骑马,感君恩重合何如

(0)
诗文中出现的词语含义

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

虎子(hǔ zǐ)的意思:指年轻有为、勇猛威武的人。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

教读(jiào dú)的意思:教导学生读书。

军身(jūn shēn)的意思:指军人的身份和地位。

名教(míng jiào)的意思:名教是指有名望的教育家或名师的教诲。

骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。

重合(chóng hé)的意思:相互重叠或重复

中教(zhōng jiào)的意思:中教是由“中”和“教”两个字组成的成语,表示以中华文化为基础的教育方法和理念。

翻译
将军去世留下孤儿,孩子名叫虎子被教导读书。
又在宫中学习骑马,怎能不深深感激你的大恩大德。
注释
将军:指代一位已故的军事领袖。
殁:死亡。
儿孤:孤儿。
虎子:给孩子起的名字,可能寓意勇猛或尊贵。
教读书:教导孩子学习文化知识。
宫中:皇宫或者宫廷。
教骑马:教授军事技能。
感君恩:感激你的恩情。
何如:怎么样,表达感激之情。
鉴赏

这首诗描绘了一位将军逝世后,其孤儿虎子在宫中接受教育的情景。"身殁有儿孤,虎子为名教读书"表明了将军的遗孤虎子因其勇猛的名字而被特别关注,并且接受文化教育。这不仅展示了朝廷对忠诚将领后代的关怀,也反映出当时重视文化教育的风气。

接着,"更向宫中教骑马"则指出虎子在接受读书写字之外,还学习武艺,特别是骑术,这对于一位军人的后裔而言,是一种传统与必需的技能培养。这也从侧面映射出了当时社会对文武兼备人才的重视。

最后,"感君恩重合何如"表达了诗人对皇帝深厚恩泽的感激之情,以及对于这种恩惠如何回报的思考。这里的"合何如"是诗人在寻求一种适当的方式来回应这份恩典,可能是通过忠诚服务于朝廷,或是通过其他形式展现个人才华。

总体而言,这首诗不仅展示了唐代宫廷对忠臣后代的培养与关怀,还透露出了一种文化与武力并重的教育理念,以及个人对于国家恩惠的感激之情。

作者介绍

孙元晏
朝代:唐

孙元晏,晚唐诗人。江宁(今南京)人。生平事迹无可考。
猜你喜欢

送僧

出家从丱岁,解论造玄门。

不惜挥谈柄,谁能听至言。

中时山果熟,后夏竹阴繁。

此去逢何日,峨嵋晓复昏。

(0)

送僧

大内曾持论,天南化俗行。

旧房山雪在,春草岳阳生。

晓了莲经义,堪任宝盖迎。

王侯皆护法,何寺讲钟鸣。

(0)

送沈亚之赴郢掾

千万乘骢沈司户,不须惆怅郢中游。

几年白雪无人唱,今日唯君上雪楼。

(0)

玩花五首·其三

朱霞燄燄山枝动,绿野声声杜宇来。

谁为蜀王身作鸟,自啼还自有花开。

(0)

员峤先生

员峤先生无白发,海烟深处采青芝。

逢人借问陶唐主,欲进冰蚕五色丝。

(0)

回施先辈见寄新诗二首·其一

九幽仙子西山卷,读了绦绳系又开。

此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7