绿树南阳道,千峰势远随。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧溪(bì xī)的意思:指清澈见底的溪水,比喻文采清新、才思敏捷。
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。
芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。
行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。
阳道(yáng dào)的意思:指阳光照射的道路,也比喻光明正大的行为。
野渡(yě dù)的意思:指在野外的河流或湖泊上渡河。
征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。
- 注释
- 南阳道:南阳的道路。
千峰:众多的山峰。
势远随:远远地延伸跟随。
碧溪:清澈的溪流。
风澹态:微风中的平静状态。
芳树:美丽的树木。
雨馀姿:雨后的样子。
野渡:野外的渡口。
云初暖:云雾开始消散,天气转暖。
征人:行人,可能是旅人。
袖半垂:衣袖半卷。
残花:凋零的花朵。
不足醉:不足以让人陶醉。
行乐:享受生活。
是何时:什么时候会来临。
- 翻译
- 绿色的树木沿着南阳的道路延伸,连绵的山峰远远地跟随在后。
碧绿的溪水在微风中展现出宁静的姿态,雨后的花朵更显娇艳。
野外的渡口云雾初散,行人的衣袖半卷微凉。
即使残花无法使人沉醉,我们还在期待何时能尽情享受生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日旅行图景。开篇“绿树南阳道,千峰势远随”两句,以壮丽的笔触勾勒出一条被绿意盎然的林木覆盖的大路,千峰连绵,山势蜿蜒,给人以深远感。
接下来的“碧溪风澹态,芳树雨馀姿”两句,则是对自然景色的细腻描写。 碧绿色的溪水在春风的吹拂下显得格外清澈,而那些经过春雨洗礼后的花树,更显出一种柔和婉约的美态。
“野渡云初暖,征人袖半垂”两句,转而描写了一幅边塞行旅图。春天的野渡温暖而又带着几分宁静,而远行的人儿则是懒散地将衣袖搭在手腕上,或许是在享受这难得的春日阳光。
最后,“残花不足醉,行乐是何时”两句,则流露出诗人对美好时光的珍惜和不舍。这里的“残花”指的是春天即将凋谢的花朵,而“不足醉”则表达了诗人对于这短暂美景难以释怀的情感。而“行乐是何时”则是在追问,何时才能真正享受到这种旅途中的快乐?
整首诗通过对山川、溪流、花木等自然景物的细腻描写,以及对旅行中所体验到的情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风节井
河水有时浊,不如井水清。
流水有时激,不如止水平。
平以正其命,清以全其贞。
夫人完大节,儿女垂令名。
深闺倡风节,阖郡多贞婴。
宁从封氏死,不学息妫生。
缅怀伊伯氏,彤管表风声。
改邑不改井,有如白水盟。