阁北鸿行出，霞西雨脚疏。
《秋晚野步》全文
- 拼音版原文全文
秋 晚 野 步 唐 /贯 休 闲 步 不 觉 远 ，萧 萧 木 落 初 。诗 情 抛 阃 阈 ，江 影 动 襟 裾 。阁 北 鸿 行 出 ，霞 西 雨 脚 疏 。金 峰 秋 更 好 ，乞 取 又 何 如 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
襟裾（jīn jū）的意思：指衣服的前襟和下摆，比喻人的品行和行为。
阃阈（kǔn yù）的意思：指门限、门槛。比喻限制或阻碍人的事物。
木落（mù luò）的意思：指树叶脱落，也比喻人事物的衰败或失去原有的生机。
乞取（qǐ qǔ）的意思：乞求取得。
诗情（shī qíng）的意思：指诗人的情感和意境，也可以表示具有诗意的情感和意境。
闲步（xián bù）的意思：指悠闲自在地散步或漫步。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
- 翻译
- 随意漫步不知不觉已远离原地，树木开始落叶，声音萧瑟。
诗兴大发，超越了门限，江面的波光映照在衣襟上摇曳生姿。
阁楼北边，大雁成行飞过，西边天空，稀疏的雨点洒落。
秋天的金色山峰景色更美，若能取来欣赏，又何尝不是一种享受。
- 注释
- 闲步：随意漫步。
萧萧：形容落叶声。
诗情：创作诗歌的情感。
阈：门槛，这里指创作的界限。
江影：江面的倒影。
鸿行：雁群飞行。
雨脚：雨滴。
金峰：泛指金色的山峰。
乞取：请求获取，此处指欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，同时也表达了诗人对自然美景的感受和情感体验。首句“闲步不觉远”表明诗人在大自然中漫步时，对周围环境的亲近感和时间的流逝毫无察觉，完全沉浸于这宁静而美好的秋日之中。
接着，“萧萧木落初”则描绘了树叶初秋开始飘落的声音，这个场景不仅是视觉上的，也是听觉上的，营造出一种静谧的氛围。诗人通过“萧萧”一词传达了一种淡淡的哀愁和随意的自然感。
“诗情抛阃阈”表达了诗人的情感随着这秋天的景色而涌动，仿佛要超越一切束缚，将内心的情感与大自然融为一体。这里，“阃阈”指的是门槛，但在此处也可以理解为世俗的束缚和限制。
“江影动襟裾”则进一步强化了诗人对这秋天景色的欣赏和内心的感受。“江影”指的是水中的倒影，通常是指月亮或星辰在静谧的水面上的映照，但此处也可能泛指一切自然之美在水中投射的影子。“动襟裾”则形象地描绘了诗人内心的波动和情感的流露，仿佛是自然景色在他心灵上引起的涟漪。
“阁北鸿行出，霞西雨脚疏”两句增添了一种开阔与远离。这里，“阁北”可能指的是宫殿之北，而“鸿行”则是大雁飞翔时排列成行的景象；“霞西雨脚疏”则是在描绘一场即将来临的雨，雨云在天边聚集，但还未完全覆盖整个天空。这些意象既增加了画面的广阔，也暗示了一种超脱与自由。
最后，“金峰秋更好，乞取又何如”则是诗人对这秋日之美的赞叹和追求。“金峰”可能指的是金色的山峰，这里的“秋更好”表达了对秋天景色的一种超越常态的欣赏和喜悦，而“乞取又何如”则是在询问，如果要再次寻找这样的美景，那将如何能够获得呢？
总体来说，诗人通过这首诗展现了自己对自然之美的深刻感悟和无限向往，同时也表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的愿望。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
六州歌头·其二
晨来问疾，有鹤止庭隅。吾语汝。只三事，太愁予。
病难扶。手种青松树。碍梅坞。妨花径，才数尺。
如人立。却须锄。秋水堂前，曲沼明于镜，可烛眉须。
被山头急雨，耕垄灌泥涂。谁使吾庐。映污渠。
叹青山好，檐外竹，遮欲尽，有还无。
删竹去，吾乍可，食无鱼。爱扶疏。
又欲为山计，千百虑，累吾躯。凡病此。吾过矣。
子奚如。口不能言臆对，虽扁鹊、药石难除。
有要言妙道，往问北山愚。庶有瘳乎。
赠申孝子世宁
六月烈日日正中，时有叛将号群凶。
平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。
白刃纷纷蔽行路，六合茫茫何处去。
妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。
药市申翁鬓有霜，卧病经时不下床。
平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。
豺狼满市如流水，追索金缯心未已。
可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。
世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。
此时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。
至孝感兮天地动，白日无光百川涌。
三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。
群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。
何时上书达天听，诏加旌表高嵯峨。
《赠申孝子世宁》【宋·马永卿】六月烈日日正中，时有叛将号群凶。平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。白刃纷纷蔽行路，六合茫茫何处去。妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。药市申翁鬓有霜，卧病经时不下床。平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。豺狼满市如流水，追索金缯心未已。可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。此时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。至孝感兮天地动，白日无光百川涌。三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。何时上书达天听，诏加旌表高嵯峨。
https://www.xiaoshiju.com/shici/11967c67d6e38fb8715.html
次韵子瞻游道场山何山
两山相负为峰麓，流水重重注溪谷。
游人上寻流水源，未觉崎岖病双足。
山深下视云漫漫，径垂石底千屈盘。
松林阴森白日静，忽惊人世如奔湍。
客行不避苦寒出，僧定端居不下席。
人生嗟与草木同，置身所在由初植。
堂中白佛青髻鬟，气象冲淡非人间。
坐令远客厌奔走，径欲筑室依空山。
木鱼桹桹夜将旦，星斗攲斜挂山半。
行役有程未可留，将出山门复长叹。