《与赵旭叩柱歌》全文
- 拼音版原文全文
与 赵 旭 叩 柱 歌 唐 /青 童 白 云 飘 飘 星 汉 斜 ，独 行 窈 窕 浮 云 车 。仙 郎 独 邀 青 童 君 ，结 情 罗 帐 连 心 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
独行（dú xíng）的意思：独自行动，不依赖他人。
浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。
连心（lián xīn）的意思：心意相连，情感相通。
飘飘（piāo piāo）的意思：形容轻飘飘的样子，如风吹草动。
青童（qīng tóng）的意思：指年轻的男童，也泛指年轻人。
仙郎（xiān láng）的意思：指仙人或神仙般的男子，也用来形容优雅、风度翩翩的男子。
心花（xīn huā）的意思：形容心情愉悦，内心充满喜悦之情。
星汉（xīng hàn）的意思：形容夜空中繁星点缀，如同银河。
窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。
青童君（qīng tóng jūn）的意思：指年幼的孩子，也可指年轻的人。
- 翻译
- 白云悠悠星空倾斜，独自驾驶轻盈云车穿行
仙人独自邀请青童仙子，用情深如罗帐的连心花相约
- 注释
- 白云飘飘：形容天空中云彩轻盈飘动的样子。
星汉斜：指星空倾斜，暗示夜晚时分。
独行：独自行动。
窈窕：形容女子姿态优美。
浮云车：比喻轻盈的车辆，可能象征着仙人的交通工具。
仙郎：对仙人的尊称，这里指男性仙人。
青童君：指年轻的神仙，可能象征青春与纯洁。
结情罗帐：用情意深厚的罗帐比喻深厚的情感纽带。
连心花：象征着两颗心灵紧密相连的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场仙界的邀约之旅，诗人以飘逸的笔触勾勒出一幅超凡脱俗的境界。"白云飘飘星汉斜"展现了夜空中流动的云朵与倾斜的银河，营造出一种梦幻般的仙境氛围。"独行窈窕浮云车"则表明诗人乘坐着云端之车，孤独而自由地穿梭在这神秘的天际。
接下来的两句，"仙郎独邀青童君，结情罗帐连心花"，透露出一种私密与专属的情感交流。诗中所谓的“青童君”应是指代自己或特定对象，而"仙郎独邀"则显示了一种超自然力量的引导和邀请。在这样的氛围下，"结情罗帐连心花"表达了缠绵的情感与深刻的精神联系，如同细腻的罗帐一般将人的内心世界紧紧相连。
整首诗语言优美，想象丰富，充分展现了诗人对于仙境生活的向往和对超凡情愫的追求。通过这短短四句，读者仿佛也能感受到那种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白燕篇为元驭阁老赋
我闻玄乌产句曲，数千年来化为白。
素质本孕瑶光星，玉姿岂比零陵石。
云波日影泛参差，酒泉事远见应稀。
不向乌衣国里来，偏宜白玉堂中栖。
荆花烂烂荫修庑，藜火娟娟映双羽。
轻沾弱絮迎柳风，闲趁粉蝶度花雨。
柳风花雨春未央，雕梁网户任飞翔。
影写瑶池宁异色，泥衔珠箔但闻香。
人间粉黛谁堪匹，雅黄翡翠无颜色。
帘前拂羽讵相见，幕中巧语暂相识。
朝朝翻玉砌，暮暮度水涯。
暮度浑如侵月色，朝翻疑是带霜华。
霜华月色相凌乱，游丝冉冉迷归翰。
岂逐流莺媚绮罗，宜随野鹤凌霄汉。
君不见啁啾丛棘纷无数，惟有皓质称天女。
高阁曾闻集上真，仙禽自合来县圃。
又不见道康堂上唤景怡，感卿盛德来相依。
古来良禽多择主，肯傍寻常庭户飞？
不信主人清比玉，请看双燕玉为衣。
《白燕篇为元驭阁老赋》【明·袁宗道】我闻玄乌产句曲，数千年来化为白。素质本孕瑶光星，玉姿岂比零陵石。云波日影泛参差，酒泉事远见应稀。不向乌衣国里来，偏宜白玉堂中栖。荆花烂烂荫修庑，藜火娟娟映双羽。轻沾弱絮迎柳风，闲趁粉蝶度花雨。柳风花雨春未央，雕梁网户任飞翔。影写瑶池宁异色，泥衔珠箔但闻香。人间粉黛谁堪匹，雅黄翡翠无颜色。帘前拂羽讵相见，幕中巧语暂相识。朝朝翻玉砌，暮暮度水涯。暮度浑如侵月色，朝翻疑是带霜华。霜华月色相凌乱，游丝冉冉迷归翰。岂逐流莺媚绮罗，宜随野鹤凌霄汉。君不见啁啾丛棘纷无数，惟有皓质称天女。高阁曾闻集上真，仙禽自合来县圃。又不见道康堂上唤景怡，感卿盛德来相依。古来良禽多择主，肯傍寻常庭户飞？不信主人清比玉，请看双燕玉为衣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/32067c68d2a62bb0706.html