《戒珠寺雪轩》全文
- 拼音版原文全文
戒 珠 寺 雪 轩 宋 /李 邴 四 山 环 绕 翠 岧 峣 ,想 见 凌 晨 雪 未 消 。八 万 四 千 修 月 手 ,不 知 何 处 琢 琼 瑶 。
- 诗文中出现的词语含义
-
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
环绕(huán rào)的意思:围绕、包围
凌晨(líng chén)的意思:指天亮前的时刻,即清晨的时候。
琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。
山环(shān huán)的意思:指山峦环绕,形成环抱之势。
未消(wèi xiāo)的意思:未消指尚未消失或结束,还在持续进行中。
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
修月(xiū yuè)的意思:指修整月亮,比喻精心打扮自己,使自己更加美丽或出众。
八万四千(bā wàn sì qiān)的意思:形容数量众多,极其繁多。
- 翻译
- 四周的山峦青翠挺拔,仿佛能看见清晨时分积雪还未融化。
无数的工匠精心雕琢月亮,却不知他们身在何方,创造出如此美丽的玉器。
- 注释
- 岧峣:形容山峰高耸的样子。
凌晨:黎明时分。
八万四千:极言数量众多,象征无数。
琢琼瑶:雕琢美玉,比喻精细工艺。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后山清水秀的景象,通过对自然之美的细腻刻画,展现了诗人对于超凡脱俗境界的向往和追求。诗人以"四山环绕翠岧峣"开篇,便为读者勾勒出一幅幽静深邃的雪中山谷图景。接着"想见凌晨雪未消"则透露出诗人对那份纯净与宁静的向往之情,似乎想要将这份美好永恒地定格在心中。
而在下一句"八万四千修月手"中,数字的使用增添了一种神秘的色彩。这里的"月手"指的是佛教中的持念珠之人,这里用“八万四千”形容其数量之多,是对佛家禅定修行的一种象征性描写,也暗示了诗人对于精神世界的追求和渴望。
最后一句"不知何处琢琼瑶"则是对那份超脱世俗、追求心灵净化之境界的无限向往。这里的“琢琼瑶”寓意珍奇美好的境界,但又故意留下一个谜团,让人遐想。整首诗通过对雪景和禅修的描绘,表达了诗人对于心灵净化与超然物外的一种理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢