小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《滁州赵学士重修怀嵩楼》
《滁州赵学士重修怀嵩楼》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[尤]韵

丞相怀嵩罢,因之名郡楼。

使君嗟久废,华栋郁重修

人世兴衰换,山川处所留。

落成今日宴,感旧向来愁。

西北天根远,东南地脉浮。

云生兰叶橑,月近蒜条钩。

树杂猿呼暝,风长雁送秋。

此时极目归思恐难收。

(0)
拼音版原文全文
chúzhōuzhàoxuéshìzhòngxiū怀huáisōnglóu
sòng / sòng

chéngxiāng怀huáisōngyīnzhīmíngjùnlóu

使shǐjūnjiējiǔfèihuádòngzhòngxiū

rénshìxīngshuāihuànshānchuānchùsuǒliú

luòchéngjīnyàngǎnjiùxiàngláichóu

西běitiāngēnyuǎndōngnánmài

yúnshēnglánliáoyuèjìnsuàntiáogōu

shùyuánmíngfēngchángyànsòngqiū

shíguīkǒngnánshōu

诗文中出现的词语含义

处所(chù suǒ)的意思:指人们居住、工作、活动的地方。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

地脉(dì mài)的意思:指大地的脉络,比喻国家的根本或家族的根基。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

风长(fēng cháng)的意思:形容风势强劲,无法阻挡。

感旧(gǎn jiù)的意思:对过去的事物或情感产生怀旧之情。

归思(guī sī)的意思:回想;思念;怀念

极目(jí mù)的意思:极目指的是向远处极目远望,形容目光远大、眼界宽广。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

落成(luò chéng)的意思:指工程、建筑物等完工,竣工。

南地(nán dì)的意思:南方地区

人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

蒜条(suàn tiáo)的意思:指言辞刻薄,尖刻,毒舌。

天根(tiān gēn)的意思:指事物的根本、根源,比喻事物的根本所在。

西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

兴衰(xīng shuāi)的意思:指事物的兴盛和衰落。

重修(chóng xiū)的意思:指修复或恢复已经破裂或破损的关系,使其回到原来的良好状态。

翻译
丞相因退位而命名此郡的楼阁
地方长官感叹长久荒废,决定大规模修复华丽的建筑
世间兴衰更迭,山河依然如故
新楼落成今日举办宴会,感慨往昔引发无尽忧愁
遥望西北天边遥远,东南地势仿佛浮动
云雾缭绕在兰叶橑上,月光映照蒜条形的屋檐
树木间猿猴哀鸣,秋风吹过,大雁南飞
此刻若极目远眺,思乡之情恐怕难以收回
注释
丞相:古代官职,指宰相。
罢:退位,辞职。
使君:对州郡长官的尊称。
嗟:叹息。
久废:长期荒废。
华栋:华丽的栋梁。
郁:密集,繁多。
天根:天边。
地脉:地势,地形。
兰叶橑:兰叶覆盖的屋檐。
蒜条钩:蒜叶形状的屋檐装饰。
树杂:树木丛生。
猿呼:猿猴啼叫。
雁送秋:大雁传递秋意。
归思:思乡之情。
鉴赏

这首诗描绘了一个宴席上的感慨与怀旧之情。开头两句“丞相怀嵩罢,因之名郡楼。使君嗟久废,华栋郁重修。”表明丞相(高级官职)曾在此处建造了一座楼阁,因而得名,而现在的使君(地方长官)感叹这座楼已经年久失修,便决定重新修缮。这不仅是对建筑物的修复,更是对往昔岁月的一种怀念。

接着,“人世兴衰换,山川处所留。”诗人通过对比人间的更迭与自然山川的恒久,表达了对无常人生的感慨。尽管世事变迁,但大自然永远存在,这是人类共同的情感寄托。

“落成今日宴,感旧向来愁。”诗人在今日这场宴会上,不禁感伤于往昔之情。这里的“落成”意味着修缮完成,而“今日宴”则是庆祝这一事件的聚会。诗人的心中充满了对过去美好时光的怀念。

“西北天根远,东南地脉浮。”这两句描绘了一种辽阔与深邃的景象,通过空间的描述,增添了诗人情感的广度和深度。天边的远处与脚下的土地形成鲜明对比,表达了诗人心灵的渺远。

“云生兰叶橑,月近蒜条钩。”这两句通过自然景象的描写,如同用细腻的笔触勾勒出一幅山水画。云朵缭绕在兰叶间,月光洒落在蒜草之上,这些意象增添了诗歌的梦幻色彩。

“树杂猿呼暝,风长雁送秋。”这里描写了一种静谧而又略带哀伤的情景。树林间有猿啼叫,夜色渐浓;秋风吹过,大雁鸣叫着飞向远方。这两句诗将自然界的动态与季节更替巧妙地结合起来,传递出一种淡淡的秋意。

最后,“此时如极目,归思恐难收。”诗人站在高处眺望四周,心中涌起对家乡、对过去的无限思念。这一刻的景象与情感交织,使得归家的思绪变得更加强烈而又难以抑制。

整首诗通过对怀嵩楼的修复和宴席上的感慨,表达了诗人对于时光流逝、世事无常以及个人情感的深刻反思。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

二十年前屡过平远一主大柘林仰峰一主东石林玉山二人皆赀雄闾里以好客闻玉山有子三人因兄弟相诘败仰峰有子十一人不嫖不赌又中有青衿而亦以败何也仰峰以一人聚之子以十一人分之费且不节而亦以废箸此耳辛酉应召过而心伤为赋二绝亦以劝为人子者·其二

彼其之子不同行,一以无经一阋墙。

寄语守成贤达者,莫将两事放心旁。

(0)

亲郊恭纪三十首·其十八神厨观笾豆

笾豆宁云则有司,降观亦自费神思。

虽然不是供难继,飨帝飨亲全在斯。

(0)

咏棋诗·其九

奏凯评勋欲偃兵,孰为赢少孰多赢。

车旋细柳峰无燧,马息华林夜不征。

带砺山河酬士略,亿千龙虎捍皇城。

麒麟宴上勋臣醉,横槊赋诗颂太平。

(0)

雁传芦图

芦花三月正成阴,鸿雁翩翩集禁林。

天上传书音是玉,云中系足报为金。

一枝独占抟风远,千仞横飞素影深。

莫道朝阳非凤侣,曲江塔上可追寻。

(0)

送吴生归上杭令祖学斋

寂寞开三径,邯江到海涯。

杏坛培奕叶,梧砌长繁枝。

潦倒㜞黄发,文章羡白眉。

一杯临祖道,千里慰襟期。

(0)

题翁粤初姻友约心轩四首并得心字·其二

海上八千里,清轩向日心。

凤台凝爽气,雉堞隐芳林。

云卷群峰秀,风和万籁吟。

趁时聊适赏,翘首作商霖。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7