- 拼音版原文全文
和 舍 后 植 花 竹 宋 /赵 希 逢 东 西 地 袤 里 千 余 ,三 径 环 栽 松 大 夫 。竹 比 渭 川 知 几 亩 ,梅 移 庾 岭 可 千 株 。清 叹 不 减 巴 丘 橘 ,胜 境 如 悬 费 氏 壶 。况 欲 万 间 恢 广 厦 ,莫 须 更 有 空 闲 无 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。
大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
广厦(guǎng shà)的意思:广厦是指宽敞而高大的房屋,也可以比喻宏伟的建筑物或庞大的机构。
恢广(huī guǎng)的意思:恢复宽广。形容事物恢复原状或范围变得广阔。
空闲(kòng xián)的意思:没有事情要做,闲暇的时间。
莫须(mò xū)的意思:指某件事情或某个人毫无根据、毫无依据,没有任何事实依据或证据,却被指责或处罚。
清欢(qīng huān)的意思:指心灵的宁静和舒适愉悦的感觉。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
胜境(shèng jìng)的意思:指处于胜利的境地或优越的环境。
松大(sōng dà)的意思:形容心情放松,不再紧张或担心。
渭川(wèi chuān)的意思:渭川是指渭河和泾河的交汇处,意味着两条河流的合流。引申为两个不同的事物相遇或交汇。
庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。
知几(zhī jī)的意思:知道多少。
- 翻译
- 东西绵延千里余,松大夫环绕的小径三曲。
竹林比渭川不知大多少,梅花从庾岭移植可达千株。
清闲的乐趣不亚于巴丘的橘子,美景如同费氏壶悬挂在眼前。
更何况想要建造千万间宽敞的大屋,哪里还需要担心空间不够呢?
- 注释
- 东西:指地理位置的东边和西边。
袤:广阔。
千馀:一千多。
三径:三条小路。
松大夫:古代对有学问的人的尊称,此处指松树。
竹比:比较。
渭川:古代河流名,这里代指竹林面积。
梅移:迁移梅花。
庾岭:地名,古代南方山脉,这里指梅花种植之地。
清欢:清闲的快乐。
巴丘橘:巴丘地区出名的橘子,象征清甜生活。
胜境:优美的景色。
费氏壶:古代美酒盛器,这里比喻美好的景象。
恢广厦:扩大宏伟的房屋。
莫须:不必,何须。
空闲无:没有多余的空闲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵希逢所作的《和舍后植花竹》。诗人以细腻的笔触描绘了住所周围种植的花竹景象,展现出一种清幽雅致的环境。"东西地袤里千馀"描绘了宅院的广阔,"三径环栽松大夫"则点出庭院布局,松树象征着高洁与长寿。"竹比渭川知几亩,梅移庾岭可千株"运用了夸张手法,强调了竹子的茂盛和梅花的繁多,暗示了诗人对园林艺术的讲究。
"清欢不减巴丘橘,胜境如悬费氏壶"一句,将花竹带来的愉悦心情比作巴丘的甜美橘子,而美好的景色则如同费氏壶中悬挂的仙境,令人向往。最后,诗人表达了扩建宏图的愿望,"况欲万间恢广厦,莫须更有空闲无",显示出其豪迈的气概和对未来的期待。
整体来看,这首诗语言简练,意境优美,通过描绘花竹之景,寄寓了诗人的情感和理想,展现了宋代文人士大夫的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
写怀二首
劳生共乾坤,何处异风俗。
冉冉自趋竞,行行见羁束。
无贵贱不悲,无富贫亦足。
万古一骸骨,邻家递歌哭。
鄙夫到巫峡,三岁如转烛。
全命甘留滞,忘情任荣辱。
朝班及暮齿,日给还脱粟。
编蓬石城东,采药山北谷。
用心霜雪间,不必条蔓绿。
非关故安排,曾是顺幽独。
达士如弦直,小人似钩曲。
曲直我不知,负暄候樵牧。
夜深坐南轩,明月照我膝。
惊风翻河汉,梁栋已出日。
群生各一宿,飞动自俦匹。
吾亦驱其儿,营营为私实。
天寒行旅稀,岁暮日月疾。
荣名忽中人,世乱如虮虱。
古者三皇前,满腹志愿毕。
胡为有结绳,陷此胶与漆。
祸首燧人氏,厉阶董狐笔。
君看灯烛张,转使飞蛾密。
放神八极外,俯仰俱萧瑟。
终契如往还,得匪合仙术。
《写怀二首》【唐·杜甫】劳生共乾坤,何处异风俗。冉冉自趋竞,行行见羁束。无贵贱不悲,无富贫亦足。万古一骸骨,邻家递歌哭。鄙夫到巫峡,三岁如转烛。全命甘留滞,忘情任荣辱。朝班及暮齿,日给还脱粟。编蓬石城东,采药山北谷。用心霜雪间,不必条蔓绿。非关故安排,曾是顺幽独。达士如弦直,小人似钩曲。曲直我不知,负暄候樵牧。夜深坐南轩,明月照我膝。惊风翻河汉,梁栋已出日。群生各一宿,飞动自俦匹。吾亦驱其儿,营营为私实。天寒行旅稀,岁暮日月疾。荣名忽中人,世乱如虮虱。古者三皇前,满腹志愿毕。胡为有结绳,陷此胶与漆。祸首燧人氏,厉阶董狐笔。君看灯烛张,转使飞蛾密。放神八极外,俯仰俱萧瑟。终契如往还,得匪合仙术。
https://www.xiaoshiju.com/shici/71767c68e7820148310.html
发刘郎浦(浦在石首县,昭烈纳吴女处)
挂帆早发刘郎浦,疾风飒飒昏亭午。
舟中无日不沙尘,岸上空村尽豺虎。
十日北风风未回,客行岁晚晚相催。
白头厌伴渔人宿,黄帽青鞋归去来。
琴台(司马相如宅在州西笮桥,北有琴台)
茂陵多病后,尚爱卓文君。
酒肆人间世,琴台日暮云。
野花留宝靥,蔓草见罗裙。
归凤求皇意,寥寥不复闻。
赠王二十四侍御契四十韵 (王契,字佐卿,
往往虽相见,飘飘愧此身。
不关轻绂冕,俱是避风尘。
一别星桥夜,三移斗柄春。
败亡非赤壁,奔走为黄巾。
子去何潇洒,余藏异隐沦。
书成无过雁,衣故有悬鹑。
恐惧行装数,伶俜卧疾频。
晓莺工迸泪,秋月解伤神。
会面嗟黧黑,含凄话苦辛。
接舆还入楚,王粲不归秦。
锦里残丹灶,花溪得钓纶。
消中只自惜,晚起索谁亲。
伏柱闻周史,乘槎有汉臣。
鸳鸿不易狎,龙虎未宜驯。
客则挂冠至,交非倾盖新。
由来意气合,直取性情真。
浪迹同生死,无心耻贱贫。
偶然存蔗芋,幸各对松筠。
粗饭依他日,穷愁怪此辰。
女长裁褐稳,男大卷书匀。
漰口江如练,蚕崖雪似银。
名园当翠巘,野棹没青蘋。
屡喜王侯宅,时邀江海人。
追随不觉晚,款曲动弥旬。
但使芝兰秀,何烦栋宇邻。
山阳无俗物,郑驿正留宾。
出入并鞍马,光辉参席珍。
重游先主庙,更历少城闉。
石镜通幽魄,琴台隐绛唇。
送终惟粪土,结爱独荆榛。
置酒高林下,观棋积水滨。
区区甘累趼,稍稍息劳筋。
网聚粘圆鲫,丝繁煮细莼。
长歌敲柳瘿,小睡凭藤轮。
农月须知课,田家敢忘勤。
浮生难去食,良会惜清晨。
列国兵戈暗,今王德教淳。
要闻除猰貐,休作画麒麟。
洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。
莫令胶漆地,万古重雷陈。
《赠王二十四侍御契四十韵 (王契,字佐卿,》【唐·杜甫】往往虽相见,飘飘愧此身。不关轻绂冕,俱是避风尘。一别星桥夜,三移斗柄春。败亡非赤壁,奔走为黄巾。子去何潇洒,余藏异隐沦。书成无过雁,衣故有悬鹑。恐惧行装数,伶俜卧疾频。晓莺工迸泪,秋月解伤神。会面嗟黧黑,含凄话苦辛。接舆还入楚,王粲不归秦。锦里残丹灶,花溪得钓纶。消中只自惜,晚起索谁亲。伏柱闻周史,乘槎有汉臣。鸳鸿不易狎,龙虎未宜驯。客则挂冠至,交非倾盖新。由来意气合,直取性情真。浪迹同生死,无心耻贱贫。偶然存蔗芋,幸各对松筠。粗饭依他日,穷愁怪此辰。女长裁褐稳,男大卷书匀。漰口江如练,蚕崖雪似银。名园当翠巘,野棹没青蘋。屡喜王侯宅,时邀江海人。追随不觉晚,款曲动弥旬。但使芝兰秀,何烦栋宇邻。山阳无俗物,郑驿正留宾。出入并鞍马,光辉参席珍。重游先主庙,更历少城闉。石镜通幽魄,琴台隐绛唇。送终惟粪土,结爱独荆榛。置酒高林下,观棋积水滨。区区甘累趼,稍稍息劳筋。网聚粘圆鲫,丝繁煮细莼。长歌敲柳瘿,小睡凭藤轮。农月须知课,田家敢忘勤。浮生难去食,良会惜清晨。列国兵戈暗,今王德教淳。要闻除猰貐,休作画麒麟。洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。莫令胶漆地,万古重雷陈。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95067c68e7820530124.html
正月三日归溪上有作,简院内诸公
野外堂依竹,篱边水向城。
蚁浮仍腊味,鸥泛已春声。
药许邻人劚,书从稚子擎。
白头趋幕府,深觉负平生。
云安九日,郑十八携酒陪诸公宴
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。
旧摘人频异,轻香酒暂随。
地偏初衣夹,山拥更登危。
万国皆戎马,酣歌泪欲垂。