- 诗文中出现的词语含义
-
拱木(gǒng mù)的意思:指人们合力举起一根长木材,以便搭建房屋或桥梁。比喻众人合力共同努力,共同完成一项艰巨的任务。
官籍(guān jí)的意思:指官职、官位。
海贾(hǎi jiǎ)的意思:指在海上劫掠,抢劫,掠夺。
怀旧(huái jiù)的意思:怀念过去的时光或人物。
黄土(huáng tǔ)的意思:指黄色的土壤,也用以比喻贫瘠的土地或环境。
金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
丽藻(lì zǎo)的意思:形容美丽华贵的样子。
两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。
列仙(liè xiān)的意思:指在神话传说中,被封为仙人的人物列举起来,形容仙人众多。
前旌(qián jīng)的意思:指前兆或预兆。
仙官(xiān guān)的意思:指仙界的官员,比喻非凡的才能或者高超的技艺。
新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。
玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。
瘴雨(zhàng yǔ)的意思:指瘴疠流行的时候下的雨,也用来形容灾难连绵不断。
- 翻译
- 位列仙官名册,名字跟随海商船队。
前行的旗帜穿过湿热的雨雾,象征着新的墓地。
洁白的骨骼埋在黄土之下,金子般的声誉载入诗篇。
两行追忆旧时光的眼泪,洒落在秋菊盛开的季节。
- 注释
- 位列:官职名册。
仙官:道教中的神仙官员。
籍:名册,记录。
名:名字。
随:跟随。
海贾:海上商人。
船:船只。
前旌:前方的旗帜。
冲:穿透。
瘴雨:湿热地区的雨,可能指疾病或困难。
兆:预示,象征。
新阡:新开辟的墓地。
玉骨:比喻高尚纯洁的品质,也指白骨。
埋:埋葬。
黄土:泛指土壤,这里可能指墓地。
金声:声誉如金,形容极高评价。
丽藻:华美的辞藻,形容文章优美。
两行:两串,形容多。
怀旧:怀念过去。
泪:眼泪。
洒向:洒落。
菊花天:秋天,菊花盛开的时节,常用来象征隐逸或哀思。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《王侍郎挽章》。从诗中可以看出诗人对逝去美好时光的怀念和对朋友的深情。
"位列仙官籍,名随海贾船。" 这两句表明诗人的地位已然显赫,其名字如同远航海上的商船一样广为人知,显示了诗人在仕途上的成功与辉煌。
"前旌冲瘴雨,拱木兆新阡。" 这两句则描绘了一种壮观的场景,可能是指军队出征或者某种盛大的活动。其中“旌”指的是旗帜,“拱木”是一种古代仪式中的动作,表明一种准备或开始的意味。这些词汇营造了一个威武雄壮的氛围。
"玉骨埋黄土,金声丽藻编。" 这两句诗则转向哀悼之情。“玉骨”通常象征着高洁的品质,“金声”可能指的是美好的名声或是诗人的佳作。整句话表达了对逝去事物的怀念和赞美,感觉到时间流逝,一切辉煌终将化为尘土。
"两行怀旧泪,洒向菊花天。" 这两句则直接表达了诗人怀旧之情。“两行”通常指的是诗人的双眼,这里的“泪”是对过去美好时光的怀念和留恋。而“洒向菊花天”则是在描绘秋天,菊花盛开的时候,诗人在这样的季节里,更加感慨万分,将自己的悲伤与自然融为一体。
整首诗通过对过去荣耀的回忆、对逝去之物的哀悼以及个人情感的表达,展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗·其五
珍图出荣河,八卦开奥秘。
圣人重因袭,已极露隐细。
大衍四十九,周流通一气。
阴阳穷必变,往反无终始。
元化密推移,消长先默契。
鬼神无遁情,垂诏亿万世。
如何扬子云,求名誇谲诡。
藻绘太初历,设画随启闭。
盈缩无常运,踦赢谩拟议。
安得宇宙间,别更有天地。
文字但艰苦,白首困心志。
侯芭何所知,枝指徒为赘。
送李仲和之泉南其子官所
吾宗达士人所嗤,官居自视如鸡栖。
十年借屋作僧梦,鱼鼓声中长抱饥。
撑肠但有黄卷语,垒磈尽扫胸中奇。
一朝起就綵衣养,喜气已觉生须眉。
阿龙官清酷似父,五斗未足供朝糜。
芝兰正喜在阶砌,诗礼自可娱庭闱。
愿言早试餐玉法,富贵似与长年期。
我今衰白心更老,结习尚馀伤别离。
薰风南浦欲分手,菡萏未折凌波姿。
径须痛饮破愁本,酒盏旋折长荷丝。