小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王侍郎挽章》
《王侍郎挽章》全文
宋 / 王洋   形式: 五言律诗  押[先]韵

列仙官籍,名随海贾船。

前旌瘴雨拱木新阡

玉骨黄土金声丽藻编。

两行怀旧泪,洒向菊花天。

(0)
诗文中出现的词语含义

拱木(gǒng mù)的意思:指人们合力举起一根长木材,以便搭建房屋或桥梁。比喻众人合力共同努力,共同完成一项艰巨的任务。

官籍(guān jí)的意思:指官职、官位。

海贾(hǎi jiǎ)的意思:指在海上劫掠,抢劫,掠夺。

怀旧(huái jiù)的意思:怀念过去的时光或人物。

黄土(huáng tǔ)的意思:指黄色的土壤,也用以比喻贫瘠的土地或环境。

金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

丽藻(lì zǎo)的意思:形容美丽华贵的样子。

两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。

列仙(liè xiān)的意思:指在神话传说中,被封为仙人的人物列举起来,形容仙人众多。

前旌(qián jīng)的意思:指前兆或预兆。

仙官(xiān guān)的意思:指仙界的官员,比喻非凡的才能或者高超的技艺。

新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。

玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。

瘴雨(zhàng yǔ)的意思:指瘴疠流行的时候下的雨,也用来形容灾难连绵不断。

翻译
位列仙官名册,名字跟随海商船队。
前行的旗帜穿过湿热的雨雾,象征着新的墓地。
洁白的骨骼埋在黄土之下,金子般的声誉载入诗篇。
两行追忆旧时光的眼泪,洒落在秋菊盛开的季节。
注释
位列:官职名册。
仙官:道教中的神仙官员。
籍:名册,记录。
名:名字。
随:跟随。
海贾:海上商人。
船:船只。
前旌:前方的旗帜。
冲:穿透。
瘴雨:湿热地区的雨,可能指疾病或困难。
兆:预示,象征。
新阡:新开辟的墓地。
玉骨:比喻高尚纯洁的品质,也指白骨。
埋:埋葬。
黄土:泛指土壤,这里可能指墓地。
金声:声誉如金,形容极高评价。
丽藻:华美的辞藻,形容文章优美。
两行:两串,形容多。
怀旧:怀念过去。
泪:眼泪。
洒向:洒落。
菊花天:秋天,菊花盛开的时节,常用来象征隐逸或哀思。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王洋的作品,名为《王侍郎挽章》。从诗中可以看出诗人对逝去美好时光的怀念和对朋友的深情。

"位列仙官籍,名随海贾船。" 这两句表明诗人的地位已然显赫,其名字如同远航海上的商船一样广为人知,显示了诗人在仕途上的成功与辉煌。

"前旌冲瘴雨,拱木兆新阡。" 这两句则描绘了一种壮观的场景,可能是指军队出征或者某种盛大的活动。其中“旌”指的是旗帜,“拱木”是一种古代仪式中的动作,表明一种准备或开始的意味。这些词汇营造了一个威武雄壮的氛围。

"玉骨埋黄土,金声丽藻编。" 这两句诗则转向哀悼之情。“玉骨”通常象征着高洁的品质,“金声”可能指的是美好的名声或是诗人的佳作。整句话表达了对逝去事物的怀念和赞美,感觉到时间流逝,一切辉煌终将化为尘土。

"两行怀旧泪,洒向菊花天。" 这两句则直接表达了诗人怀旧之情。“两行”通常指的是诗人的双眼,这里的“泪”是对过去美好时光的怀念和留恋。而“洒向菊花天”则是在描绘秋天,菊花盛开的时候,诗人在这样的季节里,更加感慨万分,将自己的悲伤与自然融为一体。

整首诗通过对过去荣耀的回忆、对逝去之物的哀悼以及个人情感的表达,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

舟行出峡先寄峡州太守荣子邕同年

几日方离峡,舟浮任所之。

江开平岸阔,天远去云迟。

心折襟分后,身存痛定时。

晚亭登至喜,归信半年期。

(0)

杂诗·其五

珍图出荣河,八卦开奥秘。

圣人重因袭,已极露隐细。

大衍四十九,周流通一气。

阴阳穷必变,往反无终始。

元化密推移,消长先默契。

鬼神无遁情,垂诏亿万世。

如何扬子云,求名誇谲诡。

藻绘太初历,设画随启闭。

盈缩无常运,踦赢谩拟议。

安得宇宙间,别更有天地。

文字但艰苦,白首困心志。

侯芭何所知,枝指徒为赘。

(0)

韩退之旧业

城南旧业访韩符,门掩荒榛老木疏。

阴洞尚寒难驻客,短茅初葺未成居。

崩崖乱竹从攲倒,糁径飞花不扫除。

旧集远年今散逸,苍碑但刻马鸣书。

(0)

过方山驿

惊尘拂面三千里,走马东西不识春。

忽见长堤新柳色,一时聊慰倦行人。

(0)

秋怀·其八

今古等朝暮,宇宙同咫尺。

安得坐忘人,相从游八极。

神仙六鳌背,富贵一蝉翼。

君其傥悟此,在在获所适。

(0)

送李仲和之泉南其子官所

吾宗达士人所嗤,官居自视如鸡栖。

十年借屋作僧梦,鱼鼓声中长抱饥。

撑肠但有黄卷语,垒磈尽扫胸中奇。

一朝起就綵衣养,喜气已觉生须眉。

阿龙官清酷似父,五斗未足供朝糜。

芝兰正喜在阶砌,诗礼自可娱庭闱。

愿言早试餐玉法,富贵似与长年期。

我今衰白心更老,结习尚馀伤别离。

薰风南浦欲分手,菡萏未折凌波姿。

径须痛饮破愁本,酒盏旋折长荷丝。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7