《次王照邻韵二首·其一》全文
- 注释
- 省:觉察,意识到。
厌长病:长期患病,对疾病习以为常。
一暑:一个夏天。
亲玉雪:亲人如玉般纯洁。
无那:无可奈何,无法忍受。
苦埃尘:尘土带来的困扰。
- 翻译
- 长久以来未曾感到厌倦的是长期的疾病,每当夏季厌恶过去,紧接着又迎来了春天。
阅读书籍时常常想起亲人那洁白如玉的品质,但出门却无奈地忍受着尘土的困扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《次王照邻韵二首》中的第一首。从诗句中,我们可以感受到诗人长期患病的疲惫和对疾病的厌倦。"长年未省厌长病"直接表达了诗人对身体状况的不满,常年疾病缠身,久而久之已经习以为常,但并未因此减少对健康的渴望。
"一暑方憎又一春"进一步描绘了时间的流逝和诗人对季节更替的无奈,夏季刚刚过去,春天又接踵而来,这种循环的季节更迭让诗人感到厌烦,暗示了生活的单调和疾病的无尽。
"把卷颇思亲玉雪"一句,诗人拿起书卷时,思念起远方的亲人,将亲人的纯洁和美好比作玉雪,表达了对亲人的深深怀念和对家庭温馨的向往。
最后,"出门无那苦埃尘"则揭示了诗人对外界环境的厌倦,不愿出门,因为外面尘土飞扬,令人不快。这句诗也反映了诗人内心的孤寂和对宁静生活的渴望。
总的来说,这首诗通过描绘诗人病弱的身体、对亲人的思念以及对外界环境的厌倦,展现了诗人内心世界的复杂情感和对理想生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢