小溪芳草合,高树古藤垂。
- 诗文中出现的词语含义
-
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
风疾(fēng jí)的意思:指病情迅速恶化,病势严重。
归路(guī lù)的意思:指回家的路或返回原处的途径。
回头(huí tóu)的意思:回到原来的地方;改变主意;追悔莫及
惊风(jīng fēng)的意思:形容事情突然发生,引起人们的惊讶和震动。
老农(lǎo nóng)的意思:指年老的农民。
宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
望中(wàng zhōng)的意思:望中指的是远远望见中心,形容目光所及的地方都是中心,也可指期望的对象或目标。
行度(xíng dù)的意思:行为举止的限度或范围。
野外(yě wài)的意思:指在户外、田野或野外进行活动或工作。
云行(yún xíng)的意思:指行走迅速,如云一般飞快。
- 注释
- 野外:广阔的野外。
望:眺望。
阔:辽阔。
遥山:远处的山峦。
宛转:曲折蜿蜒。
小溪:清澈的小河。
芳草:香草。
合:环绕。
高树:高大的树木。
古藤:古老的藤蔓。
鸟过:鸟儿飞过。
惊风:引起疾风。
云行:云朵飘动。
度岭:越过山岭。
迟:缓慢。
回头:转身回顾。
失:失去。
归路:返回的路。
老农:年长的农夫。
知:知道。
- 翻译
- 在野外眺望远方,连绵起伏的远山若隐若现。
小溪两侧长满了芬芳的草,高大的树木上缠绕着古老的藤蔓垂挂下来。
鸟儿飞过时带动的风声急促,云朵缓缓越过山岭。
回望来时路已迷失,只好向老农询问方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园风光的图景,通过动人的语言表达了诗人对自然美景的深切感受和内心的情感体验。首句“野外望中阔”即设定了广阔无垠的视野,让读者随着诗人的目光一起投入到那开阔的自然之中。
接下来的“遥山宛转随”,用了“宛转”的形容词来描绘远处山峦的柔美曲线,展现了山川间的生动与和谐。紧接着,“小溪芳草合”中的“合”字,不仅指代了小溪与芳草的交融,更暗示了一种自然界中生命共生的和睦场景。
“高树古藤垂”则是对视觉之外的时间维度的描绘,通过古藤来传达岁月沧桑,历史悠久之感。这些意象共同构筑了一个宁静而又生机勃勃的自然环境。
然而,在这宁静中也夹杂着动态的变化,如“鸟过惊风疾”、“云行度岭迟”,通过对比强调了时间流转与自然界中事物运动速度不同,给人以一种生命力旺盛又充满变幻的感觉。
最后两句“回头失归路,仍问老农知”,则是诗人的自我反省和对知识、经验的尊重。这里的“失”字表达了迷茫与无助,而“问老农知”则体现出对乡村智慧的依赖,这既是对个人经验不足的认识,也是对传统文化的敬仰。
总体而言,诗中通过细腻的情感描写和生动的自然意象,展现了诗人对于田园生活的向往,以及在面对大自然时所产生的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为卿昙辅作一枝庵诗
百年七万二千饭,检校劳生岂无限。
巍巍孰是真丈夫,应作已作所作办。
不信穷通手翻覆,自穷自通均不足。
穷思大厦千万间,通或胡椒八百斛。
道人不与世俗俱,一枝自占巢有馀。
有时放杖据高梧,睥睨三界如蘧庐。
春风数日到梅萼,吟绕寒香雪欲作。
归来趺坐尼师坛,柏子烟消泉一勺。