- 诗文中出现的词语含义
-
传觞(chuán shāng)的意思:传递酒杯,表示邀请客人共饮。也用来比喻传递信息或传播思想。
典章(diǎn zhāng)的意思:指权威的法律、章程或规范。
东壁(dōng bì)的意思:指东方的墙壁,比喻坚固的后盾或可依靠的支持。
二星(èr xīng)的意思:形容人的才能或者表现非常出色,超过一般水平。
法曲(fǎ qǔ)的意思:指官员或者学者以法度严肃对待曲艺活动,形容对待事物非常严谨、认真。
虎将(hǔ jiàng)的意思:指勇猛的将领或战士。
辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。
九奏(jiǔ zòu)的意思:指九次演奏乐曲,比喻多次表演或演讲,达到极致,非常出色。
明王(míng wáng)的意思:指聪明明智的君主或领导者。
陪侍(péi shì)的意思:陪伴、侍奉。
攘夷(rǎng yí)的意思:指抵抗外来侵略者,驱逐外国势力。
西昆(xī kūn)的意思:指人们聚在一起谈论文学、艺术等方面的事情。
猃狁(xiǎn yǔn)的意思:指人心险恶,阴险狡诈。
豸冠(zhì guān)的意思:形容人的头发乱糟糟的样子。
纵观(zòng guān)的意思:纵观意味着从整体上观察、审视或考虑一件事物。它强调全面、综合地观察或分析,以得出更准确的结论。
- 注释
- 群玉:比喻珍贵的文献或学问。
西昆:古代学府或藏书之处。
富典章:富有丰富的文献和制度。
粲辉光:明亮的光辉。
秋花:秋季盛开的花朵。
迎杖:迎接持杖的人。
千丛丽:成千上万的美丽花朵。
法曲:古代宫廷音乐。
传觞:传递酒杯敬酒。
九奏:连续演奏多次。
虎将:勇猛的将领。
修旧事:回顾和整理过去的事务。
豸冠:古代法官或官员的帽子。
陪侍:陪伴侍奉。
仰明王:尊敬贤明的君主。
政修:政治清明。
攘夷:驱逐外敌。
策:策略。
猃狁:古代北方的游牧民族。
残祆:残暴的敌人。
岂足囊:怎能装满口袋,意指不足以构成威胁。
- 翻译
- 群玉西昆藏丰富,东壁双星闪亮光。
秋日花朵簇拥杖,法乐连绵宴席长。
英勇将领忆往昔,獬豸冠下敬明王。
政事整治为攘夷,猃狁小患不足防。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人周必大的作品,标题为《恭和御制幸秘书省诗二首(其一)》。诗人以群玉和二星为比喻,赞美了秘书省的丰富典藏和文化光芒。"秋花迎杖千丛丽"描绘了秘书省内繁花似锦的景象,犹如迎接帝王的仪仗,华丽而壮观。"法曲传觞九奏长"则展现了宫廷音乐的庄重与悠长,烘托出皇家气派。
接下来,诗人通过"虎将纵观修旧事",表达了对历史的尊重和对贤臣的期待,他们如猛虎般审视过去,为国家修明政事。"豸冠陪侍仰明王"则象征着忠臣们的敬仰和忠诚,他们身戴獬豸冠,陪伴在君王左右,共同维护正义。
最后两句"政修即是攘夷策,猃狁残祆岂足囊",强调了良好的政治治理是抵御外敌的关键,小小的猃狁和残暴的祆狄不足以成为国家的威胁,只有内部安定,才能从容应对外患。
整体来看,这首诗以典雅的笔触,既赞扬了秘书省的文化底蕴,又寄寓了对国家治理的深沉思考,体现了宋代理学家的政治理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大人生日奉寿
寿酒年年旨,今年旨且多。
三郎初在侍,双鬓几曾皤。
庭隘回波舞,林低击壤歌。
乾坤真广大,风景更清和。
水活秧堪脱,山明雨乍过。
晓莺啼绿树,梁燕乳新窠。
每每人同乐,来来吉有他。
独怜西望眼,无奈白云何。
持节瞻云图为符台刘克柔赋
马首太行北,孤云渺江东。
忡忡刘子心,炯炯如狄公。
大江日夜流,云舒还复卷。
王事有程期,游子安得返。
何时拜家庆,春酒碧于油。
坐令回首处,变作綵云浮。
归装不自由,图画先春就。
稽首附征鸿,封君千万寿。