- 诗文中出现的词语含义
-
冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。
薄命(bó mìng)的意思:命运不好,生活困顿
春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。
锦荐(jǐn jiàn)的意思:指优秀的人才或好的建议,比喻非常出色的推荐或提议。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
前望(qián wàng)的意思:向前看望,期望未来。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
去去(qù qù)的意思:离开,走开
思春(sī chūn)的意思:指年轻人在青春期对异性产生情感的憧憬和向往。
幽思(yōu sī)的意思:深沉的思考或沉思
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
云乱(yún luàn)的意思:指云彩乱飞或云层纷乱,形容天空的景象或局势混乱不安。
中说(zhōng shuō)的意思:指说话中肯、中理,言之有物。
中绝(zhōng jué)的意思:中断、断绝、绝望
奏明(zòu míng)的意思:向上级报告或呈报事情的意思。
- 注释
- 幽思:深藏的思绪。
春云:春天的云彩。
拟:打算,想要。
琴中说:通过琴声表达。
徽寒:微凉的琴徽。
锦荐:华丽的锦垫。
高:高处。
弦中绝:琴声中断。
无弦韵:无声的旋律。
奏:演奏。
明月:明亮的月亮。
冰轮:明亮的月亮,比喻清冷的月光。
去去:离去离去。
不停辙:没有停止。
薄命:命运凄苦。
妾:古代女子自称。
秋风河汉:秋风吹过广阔的银河。
- 翻译
- 深藏的思绪如同春日乱云,想在琴音中倾诉。
琴徽微凉,华美的锦垫铺在高处,还未弹奏,琴声已断绝。
仍有无声的旋律,或许能在月光下演奏。
我在台阶前仰望明亮的冰轮,它离去却无止息。
像我这样命运凄苦的人,面对秋风浩渺的银河感到无尽宽广。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春天独处闺中,心中思绪纷飞,犹如春云缭乱。她试图将自己的情感寄托于琴音之中,然而即使是高悬的锦荐和尚未弹奏的琴弦,似乎也无法完全传达她内心深处的情感。她意识到,即使没有实际的琴弦,那无形的旋律或许也能传达给远方,如同明月般皎洁。她抬头望向台阶前的明月,感叹时光流逝,人生如秋风中的河水,广阔而冷漠,自己命运如同这薄命女子,面对浩渺的河汉,感到无比的孤独与无奈。整首诗以闺中女子的视角,展现了细腻的情感世界和对生活的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送沈秦川婿之任江西宪副
豫章城上大江西,台宪恩书拜紫泥。
豸绣乍围金带重,宫花犹压帽檐低。
九天霖雨随车毂,三楚风云入马蹄。
魏阙朝班遥想像,高堂禄养喜扶携。
滕王阁据江山胜,五老峰攒翠黛齐。
官舍昼閒书满案,讼庭人静草生蹊。
青云壮志方驰骤,白首离怀易惨悽。
他日相思闻过雁,莫辞书札重缄题。