灞陵（bà líng）的意思：指人或物离开原来的环境、位置或状态。

兵甲（bīng jiǎ）的意思：指战士穿戴战甲，准备上战场。比喻做好充分准备，迎接困难和挑战。

城隅（chéng yú）的意思：指被困在城墙角落的人，比喻处境困难，无法脱身。

成名（chéng míng）的意思：指一个人因某种原因而在社会上获得名望和声誉。

帝城（dì chéng）的意思：帝王的都城，指帝王所居住的城市。

腐儒（fǔ rú）的意思：指那些学识渊博，但却不思进取、墨守成规、追求虚名的儒学者。

古道（gǔ dào）的意思：指古代的道路，也表示古老的道路或传统。

归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。

交情（jiāo qing）的意思：互相结交、建立友谊

林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。

强健（qiáng jiàn）的意思：健壮、强壮，身体健康。

倾盖（qīng gài）的意思：指倾斜、翻倒。

去国（qù guó）的意思：离开自己的国家，背井离乡。

相成（xiāng chéng）的意思：彼此相互配合，互相成就。

萧相（xiāo xiāng）的意思：形容人的容貌憔悴，面色苍白。

小隐（xiǎo yǐn）的意思：隐藏、掩藏自己的行迹或真实意图。

喧呼（xuān hū）的意思：喧闹吵杂的声音

阴符（yīn fú）的意思：指被用于祈求保佑或降福的符咒。

元戎（yuán róng）的意思：指勇猛威武的样子。

转输（zhuǎn shū）的意思：指转移、传递信息或物品。

醉尉（zuì wèi）的意思：形容醉得像个大尉一样，喝醉酒后醉态十足。

这首明代诗人顾璘的《送杨督府还关中》描绘了一幅文人与官员之间的深厚友谊画面。首句“林塘小隐帝城隅”写出了友人杨督府隐居在京城边缘的宁静环境，显示出其淡泊名利的品格。次句“时枉元戎问腐儒”则表达了对督府时常关心问候的敬意，将督府比喻为元戎（高级将领），而诗人自谦为腐儒。

第三句“倾盖交情唯古道”强调了两人交往的真挚，如同古人以车盖相交，友情深厚。第四句“填胸兵甲有阴符”暗示杨督府虽身居高位，但内心深藏韬略，犹如古代兵书中的智慧。

第五、六句通过廉颇和萧相的典故，进一步赞美督府的才能和坚韧。廉颇虽被免职但仍保持壮志，萧何则因后勤管理而成就大业，以此激励杨督府继续发挥所长。

结尾两句“归去灞陵秋猎晚，莫嗔醉尉夜喧呼”描绘了督府归乡的情景，秋猎归来，即使醉尉深夜喧哗，也无损其豪放不羁的个性，表达了诗人对友人的理解和祝愿。

整体来看，这首诗情感真挚，用典恰当，既赞扬了友人的品性与才华，又寓含了深深的离别之情。