《村居即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘化（chén huà）的意思：指事物或人失去原有的光彩、精神，变得平庸、庸俗或堕落。
春归（chūn guī）的意思：春天回来了。
芳物（fāng wù）的意思：指美好的事物或物品。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
蝴蝶（hú dié）的意思：比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
京尘（jīng chén）的意思：指京城的尘埃，比喻名利繁华、权势富贵的世俗之事。
客衣（kè yī）的意思：指外来的客人，也指外地来的人。
麦陇（mài lǒng）的意思：麦陇指的是麦子长得很茂盛的地方，比喻事物繁荣兴旺。
无由（wú yóu）的意思：没有理由或依据
榆柳（yú liǔ）的意思：指榆树和柳树，比喻亲密无间的朋友。
- 注释
- 十载：十年的时间。
京尘：京城的尘土，比喻世事沧桑。
客衣：旅人的衣物，寓指漂泊的生涯。
故园：故乡，家乡。
榆柳：两种常见的北方树木，象征着故乡的景色。
春归：春天的到来。
深村：偏远的村庄。
芳物：美丽的景物或动植物。
无由觅：无法找到。
蝴蝶：昆虫，常象征春天和生机。
麦陇：麦田的边缘。
- 翻译
- 十年京城的风尘沾满了我的衣服，故乡榆树柳树仿佛在迎接春天的到来。
身处深村，美好的事物难以寻觅，只有蝴蝶成对地飞过麦田。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《村居即事》。诗中表达了诗人久居京城十年，满身风尘仆仆，终于在春天回到故乡时的感受。首句"十载京尘化客衣"描绘了诗人长期在外，衣裳都沾染了京城的尘土，形象地展示了他漂泊的生活状态。次句"故园榆柳识春归"则以榆树和柳树对春天的到来有所感知，暗示诗人自己对家乡的深深思念和期盼。
第三句"深村芳物无由觅"进一步描绘了乡村的宁静与淳朴，诗人身处其中却难以找到熟悉的春日景象，流露出淡淡的失落感。最后一句"蝴蝶双寻麦陇飞"以蝴蝶在麦田间翩翩飞舞的场景，增添了生机与活力，也暗含着诗人对田园生活的向往和对自然的热爱。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人从京城回归故乡，对故园春景的感慨以及对田园生活的向往，情感真挚，富有画面感。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
买陂塘/摸鱼儿·其二兵后过旧游
倚楼西、西风惊鬓，吹回尘思萧瑟。
碧桃花下骖鸾梦，十载雨沈云隔。空自忆。
漫红蜡香笺，难写旧凄恻。烟村水国。
欲闲却琴心，蠹残箧面，老尽看花客。河桥侧。
曾试雕鞍玉勒。如今已忘南北。
人间纵有垂杨在，欲挽一丝无力。君莫拍。
浑不似、年时爱听酒边笛。湘帘巷陌。
但斜照断烟，淡萤衰草，零落旧春色。
八声甘州·其一
问海棠花下，又何如、玄都观中游。
叹佺巢蜀锦，常时不数，前度何稠。
谁见宣华故事，歌舞簇遨头。
共是西江水，不解西流。
在处繁华如梦，梦占人年少，生死堪羞。
任倾城倾国，风雨一春休。
醉逢君、何须有约，醉留君、系不住扁舟。
空又失，花前一笑，绿尽芳洲。