小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《兴元沈氏庄》
《兴元沈氏庄》全文
唐 / 唐彦谦   形式: 七言律诗  押[删]韵

清浅萦纡一水间,竹冈藤树小跻攀

露沾荒草行人过,月上高林宿鸟还。

江绕武侯筹笔地,雨昏张载勒铭山。

异乡一笑因酣醉忘却愁来鬓发斑。

(0)
拼音版原文全文
xīngyuánshěnshìzhuāng
táng / tángyànqiān

qīngqiǎnyíngshuǐjiānzhúgāngténgshùxiǎopān
zhānhuāngcǎoxíngrénguò

yuèshànggāolín宿niǎohái
jiāngràohóuchóuhūnzhāngzǎimíngshān

xiāngxiàoyīnhānzuìwàngquèchóuláibìnbān

诗文中出现的词语含义

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

草行(cǎo xíng)的意思:指行走时轻盈如草的样子,形容步履轻捷、灵活。

筹笔(chóu bǐ)的意思:指准备写作或绘画时,先做好充分的准备工作。

酣醉(hān zuì)的意思:形容喝酒后非常醉的状态。

跻攀(jī pān)的意思:指努力奋斗,不断提高自己的能力和地位。

勒铭(lè míng)的意思:勒铭是指在铭文上刻写留下记载,以便后人铭记和传承的意思。比喻留下深刻的印象或重要的教训。

宿鸟(sù niǎo)的意思:指待在一个地方不肯离去的人或者动物。

忘却(wàng què)的意思:指遗忘或淡忘某事或某人。

武侯(wǔ hòu)的意思:指有着出色军事才能和领导才能的人。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。

萦纡(yíng yū)的意思:形容线条曲折盘旋,纠缠不清。

雨昏(yǔ hūn)的意思:指大雨滂沱,天昏地暗的情景。

月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。

竹冈(zhú gāng)的意思:指贫寒、简陋的住所或环境。

注释
清浅:清澈浅显。
萦纡:蜿蜒曲折。
竹冈:竹林小山坡。
藤树:藤蔓和树木。
小跻攀:轻快攀登。
露沾:露水打湿。
荒草:杂草丛生。
行人:过路的人。
月上:月亮升起。
高林:高大的树林。
宿鸟还:归巢的鸟儿。
江绕:江水环绕。
武侯:指诸葛亮。
筹笔地:诸葛亮运筹帷幄之地。
张载:古代学者。
勒铭山:在山上刻字铭记。
异乡:他乡。
一笑:欢笑。
酣醉:畅饮至醉。
愁来:愁绪涌起。
鬓发斑:两鬓斑白。
翻译
清澈的小溪蜿蜒在水边,竹林小坡藤蔓攀爬
露水打湿荒草,行人走过,月光洒满高高的树林,归鸟归巢
江水环绕着诸葛亮运筹帷幄的地方,雨中张载曾在此刻铭记山川
身处异乡,因畅饮而开怀大笑,忘却了愁苦,只觉两鬓斑白
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。"清浅萦纡一水间,竹冈藤树小跻攀",开篇便以清澈见底的小溪和旁边生长着竹子与藤蔓的小丘相呼应,营造出一种静谧的景象。接下来的"露沾荒草行人过,月上高林宿鸟还",则是对夜晚时分所见之景的描绘:人们在露水滋润的荒草间行走,而高处林木中已有鸟儿归巢。

诗人的情感在接下来的两句中逐渐展现。"江绕武侯筹笔地,雨昏张载勒铭山",这里提到的“武侯”和“张载”都是历史人物,前者指的是三国时期蜀汉的著名将领诸葛亮,他在成都有临江的地盘被称为“筹笔”,后者则是唐代诗人,擅长描写山水。通过这些历史地标的点缀,诗人似乎在表达对往昔时光的怀念与感慨。

最后两句"异乡一笑因酣醉,忘却愁来鬓发斑"则显示了诗人的心境:在异乡之地,以酒浇愁,用欢笑来掩盖内心的忧虑。然而,这种快乐是短暂的,随着岁月流转,愁绪依然如影随形,只不过是被一时的醉意所遮蔽。而“鬓发斑”则隐含了诗人对自己年华老去、头发斑白的无奈与感慨。

总体而言,这首诗不仅描绘了一副美丽的自然风光,更通过诗人的情感流露,表达了对过往的怀念和对未来不可避免变化的无力感。

作者介绍
唐彦谦

唐彦谦
朝代:唐   号:鹿门先生   籍贯:并州晋阳(今山西省太原市)   生辰:?~893

唐彦谦(?~893)字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西省太原市)人。咸通末年上京考试,结果十余年不中,一说咸通二年(861)中进士。乾符末年,兵乱,避地汉南。中和中期,王重荣镇守河中,聘为从事,累迁节度副使,晋、绛二州刺史。光启三年(887),王重荣因兵变遇害,他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元(今陕西省汉中市)时,担任判官。官至兴元(今陕西省汉中市)节度副使、阆州(今四川省阆中市)、壁州(今四川省通江县)刺史。晚年隐居鹿门山,专事著述。 昭宗景福二年(893)卒于汉中。 
猜你喜欢

晚霁独坐戏呈周元举刘希范许少伊同舍诸兄二首·其二

疾风回急雨,碧瓦散晴氛。

幽趣何人共,微吟得自闻。

扶筇翻倦鸟,岸帻送归云。

病恼新凉夕,孤斟负十分。

(0)

夏夜弹琴

夜久万籁息,琴声愈幽寂。

接引到清江,岩泉溜寒滴。

(0)

新春二绝·其二

黄宫阳气几潜伸,玉管吹灰适报春。

天子只知农事重,躬耕端的为吾民。

(0)

闷书

泪粉匀开满镜愁,麝煤拂断远山秋。

一痕心寄银屏上,不见人来竹叶舟。

(0)

睡起二首·其二

懒对妆台指黛眉,任他双鬓向烟垂。

侍儿全不知人意,犹把梅花插一枝。

(0)

句·其三

绿涨他山雨,青浮近市烟。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7