《题芭蕉》全文
- 拼音版原文全文
题 芭 蕉 宋 /赵 蕃 卷 藏 政 尔 待 时 雨 ,及 此 发 舒 天 已 秋 。已 是 萧 萧 吹 我 急 ,主 人 宁 得 厌 飕 飕 。
- 翻译
- 你这卷藏的政事等待着适时的雨水,如今到了秋天才得以展现。
秋风已经急促地吹向我,主人怎能不感到刺骨的寒意呢。
- 注释
- 政尔:指代政务或国家大事。
时雨:适时的雨水,比喻适当的时机。
发舒:展现,释放。
天已秋:指秋季来临。
萧萧:形容风声凄凉。
吹我急:猛烈地吹向我。
主人:此处可能指诗人自己或相关管理者。
宁得:怎能得,表示反问。
厌飕飕:讨厌或难以忍受飕飕的寒风。
- 鉴赏
这首诗名为《题芭蕉》,是宋代诗人赵蕃所作。诗中以芭蕉为载体,寓言人生境遇。"卷藏政尔待时雨",形象地描绘了芭蕉叶子卷曲而藏于叶鞘之中,等待着适宜的季节雨水滋润,暗示了人应当韬光养晦,等待时机。"及此发舒天已秋",则表达了在秋天这个适合展现的时节,芭蕉展开其叶片,象征着诗人的才华和抱负终于得以施展。"已是萧萧吹我急",通过描写秋风的萧瑟,渲染出一种急切的心情,暗示诗人心中的紧迫感。最后"主人宁得厌飕飕",主人(诗人自己)怎能对这飕飕秋风吹过芭蕉的声音感到厌倦,表达了诗人对自我追求的执着和对生活的热爱。整体来看,这首诗寓言深刻,情感饱满,展现了赵蕃的诗才和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
种竹
屏居倦幽独,出门无所适。
种竹满前庭,坐玩凌寒色。
森森密阴净,竦竦条干直。
晴日借景光,霜风时荡析。
自我来此居,三见岁华易。
小孙渐成童,长杨忆初植。
杂花亦纷然,似欲娱阒寂。
世虑久已忘,况乃头半白。
旧乡丧乱后,城郭满荆棘。
藉使能北归,亦不异作客。
独怀首丘念,未易忘日夕。
读书计诚谬,习静理何益。
万事鸟过空,何处留遗迹。
世故漫酬酢,迢遥混今昔。
余所寓僧舍蜂筒忽散去仅留其半僧云分蜂时每如此寻复追求再得之贮以别龛感而成诗
每逢晴日竞飞翻,忽为群居负责言。
甘美日充辞豢养,蟠藏岁久念腾骞。
趋衙乍觉朋曹少,分邑疑因支庶繁。
莫便无情同燕雀,阶除得食语喧喧。