碧沈（bì shěn）的意思：形容天空湛蓝明净。

层层（céng céng）的意思：逐层叠加，层层递进

春阴（chūn yīn）的意思：指春天阴沉、多云的天气。

隔断（gé duàn）的意思：

[释义]
(动)阻隔，使断绝。
[构成]
动补式：隔〈断
[例句]
高山大河不能隔断我们两国人民之间的联系和往来。（作谓语）

红墙（hóng qiáng）的意思：红墙指的是宫殿、庙宇等建筑物的墙壁，也可以用来比喻权力、势力的象征。

江浔（jiāng xún）的意思：形容人的才能或品德高尚。

镜屉（jìng tì）的意思：指反映事物真实面貌的镜子或镜子上的反射物。比喻事物的真相或本质。

惊鸿（jīng hóng）的意思：形容人或事物出现时令人惊叹，犹如一只飞翔的天鹅。

帘波（lián bō）的意思：指帘幕摇曳的样子，比喻美女行走时轻盈婉转的身姿。

憔悴（qiáo cuì）的意思：形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

琴心（qín xīn）的意思：指一个人的心思深沉，内心世界纯净无杂念。

沈沈（shěn shěn）的意思：形容非常沉重或深沉。

庭院（tíng yuàn）的意思：指家庭的院子或宅院。

文园（wén yuán）的意思：指文人聚集的地方，意味着文化氛围浓厚的园地。

无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

谢娘（xiè niáng）的意思：指感谢对方的恩情，也指不忘感恩的品德。

斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

瑶徽（yáo huī）的意思：形容美丽华贵的装饰。

依前（yī qián）的意思：按照以前的方式或顺序进行。

冤禽（yuān qín）的意思：指受到冤屈的人。

妆楼（zhuāng lóu）的意思：指妇女的妆扮和楼阁，比喻虚有其表，外表美好而内里空虚。

这首《高阳台·题李右橙汉皋怨词》是清末近现代初词人易顺鼎的作品，通过对李右橙的汉皋怨词进行题咏，融入了小长芦咏叶元礼的故事，展现了词人的深情与感慨。词中以镜屉尘封、钿扉掩映的场景，描绘出谢娘庭院的寂寥与幽深，暗示了主人公内心的孤独与落寞。

“那角红墙，层层隔断春阴”一句，运用色彩和空间的描绘，进一步强化了春色被阻隔的感觉，反映出主人公对美好春光的向往与无法触及的无奈。接下来，“帘波织得愁如海”以夸张的手法，形容愁绪之深，如同海浪般翻涌，而“添个冤禽”则增添了哀怨的氛围。

“悄难禁”表达了主人公难以抑制的愁苦，接着以“憔悴文园，病雨秋衾”自比，流露出病弱之态和孤寂的秋夜情绪。下片转而描绘妆楼夕阳下的景象，感叹时光流逝，湘天之锁恨难以解脱，翠槛照影，鸿雁惊飞，更显凄凉。

“瑶徽待写芳皋怨”借瑶瑟寄托哀思，而“西风冷到琴心”则将秋风的冷意与内心的悲凉紧密结合。结尾“画里重看，梦里重寻”表达了词人对往昔美好记忆的追忆和现实中无法实现的追寻，充满了深深的遗憾和愁绪。

总的来说，这首词情感深沉，词句优美，通过细腻的描绘和丰富的象征，展现了易顺鼎对于情感表达的独特见解和艺术才华。