《绝句六十四首·其三十四》全文
- 注释
- 兔鸡之月:指兔年和鸡月,中国传统干支纪年中的月份组合。
刑德:古代中国哲学中代表法律和道德的力量。
药象:可能象征着警告或预示吉凶的象征物。
金砂:可能指金属矿石或炼丹术中的重要材料。
沐浴:此处指净化或准备过程。
加火:可能指加热或进一步处理。
倾危:危险或不稳定的境地。
- 翻译
- 在兔年和鸡月这样的时刻,刑法和道德降临门前,如同药象的警示。
此时必须对金砂进行净化,如果再加火处理,就可能带来危险。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张伯端的作品,属于绝句体裁。从内容来看,诗中运用了象征和比喻的手法,通过兔鸡之月(即农历九月)和药象之时(指秋季)的描绘,表达了一种对时机选择的谨慎态度。
“兔鸡之月及其时,刑德临门”这两句诗,通过“兔鸡之月”的温馨与“刑德临门”的严峻,形成鲜明对比。兔鸡象征着平和安宁,而刑德则暗示了处罚和威严的到来,表达出一种警觉,即在某些时刻,必须小心谨慎,否则可能遭遇危险。
“到此金砂须沐浴”一句,则使用了洗涤之意象,金砂作为清洁的象征,通过沐浴来比喻内心的清净或是精神上的洗礼。诗人强调在这种敏感时刻,需要进行自我净化,以应对可能到来的考验。
最后,“若还加火必倾危”则告诫我们,在这个过程中,不应该过度地激动或者施加压力,因为那样只会导致灾难的发生。这里的“加火”可以理解为不适当的行为或是情绪失控,而“倾危”则预示了由此带来的毁灭。
总体而言,这首诗通过对时节和心态的深刻感悟,提醒人们在面临选择和处境时要保持冷静与谨慎,以避免不必要的风险。
- 作者介绍
- 猜你喜欢