《醉吟·其一》全文
- 翻译
- 松风轻轻吹拂着我，仿佛带我飞翔在空中
我伸手去摘取那明亮如镜的月亮
- 注释
- 松风：形容清风像松树的气息。
我：诗人自己。
飞：飞翔。
空中月：指天上的月亮。
蓬莱山：传说中的仙山。
可补：能够填补。
银河缺：银河的缺口，比喻天上的空缺或不完美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，名为《醉吟（其一）》。从这四句话中可以感受到诗人的豪放与想象力。
“松风吹我飞”，这里的“松风”不仅指那吹拂过松树的声音，更有着带走一切烦恼、让人心旷神怡的意境。诗人借这阵风，表达了自己想要超脱现实、自由飞翔的心情。
“手搦空中月”，这一句则展现了诗人的浪漫与梦幻。在他的笔下，连月亮都不再是遥不可及的存在，而是可以被他轻易摘取。这不仅是一种艺术夸张，更透露出诗人对美好事物无限向往的心态。
“笑指蓬莱山”，蓬莱山在中国古代神话中，是仙境所在，八仙过海的传说即与之有关。诗人这里“笑指”蓬莱山，是在表达自己对道家追求长生不老、超脱尘世的理想有着深刻理解和认同。
“可补银河缺”，银河在此代指夜空中的 Milky Way（银河系）。诗人自诩其才能足以补天上的不足，这种自信和豪迈，恰好体现了古代文人的胸襟与才华。
总的来说，这首诗通过对自然景物的巧妙描绘，以及对传统神话故事的借鉴，展现了一种超脱凡尘、追求仙境的诗意境界。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
十三夜复饮左二斋头
疾风吹野霜，我心感孤独。
转侧念同袍，燕晚共羁曲。
斗酒相慰劳，抒抱无蹐局。
暮色苍然来，朗吟击空木。
昔悲缘分飞，后忆此信宿。
各怀万里志，且复对短烛。
愿同君子心，与献小人腹。
万事有明日，盈觞更相属。
宵短难系绳，饮深渐颓玉。
我舞方僛僛，邻鸡莫相促。
甬江舟中看山甚佳
甬江江头发清晓，四顾无如我舟早。
红树千行雁一声，两岸秋山入绵渺。
看山镇日开孤篷，转帆面面随樵风。
帆欹风急作鸱叫，顷刻已过山千重。
一峰对面一峰隔，每见一峰浮一白。
酒酣倒喝行云来，似有山灵谢颜色。
明朝还到海东头，青天一发见琉球。
此时回忆看山处，又似蹄涔薜棹游。