《简徐季益·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。
几经(jǐ jīng)的意思:经历了数次的变化、转折或困难。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
能参(néng cān)的意思:能够参与或参加
树影(shù yǐng)的意思:指树木投下的影子,比喻隐藏着真相或隐含着某种事物的迹象。
台台(tái tái)的意思:形容事物重叠、重复。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
溪声(xī shēng)的意思:溪流中传来的声音,比喻清脆悦耳的声音。
月台(yuè tái)的意思:指月亮所在的地方,比喻高处或高楼上。
- 翻译
- 我在月台上多次走过,如今满头白发再登台又能如何。
树影斑驳,只能独自站立;溪水潺潺,不再扰乱我的思绪。
- 注释
- 月台:火车站或月台,指代过去的某个地点。
白发:指代年老的头发,象征时光流逝。
奈我何:又能怎么样,表达无奈之情。
漫能:只能,勉强能够。
独立:独自站立,可能暗示孤独或坚韧。
无复:不再。
乱长哦:扰乱我的长吟(或思绪),哦字可能是诗歌中的韵脚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《简徐季益(其一)》。诗中,诗人站在月台上,回忆起曾经在此度过的时光,感叹岁月无情,自己已白发苍苍。他描述了树影斑驳,独自站立在月台之上,而溪水的声音也不再像以往那样喧闹,显得格外宁静。整体上,这首诗流露出诗人对时光流逝的感慨和对友人的深深怀念之情,语言简洁,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌
凄凉楚弄,行客肠曾断。涛卷秋容暗淮甸。
去年时、还是今日孤舟,烟浪里,身与江云共远。
别来丹枕梦,几过沧洲,皓月而今为谁满。
薄倖苦无端,误却婵娟,有人在、玉楼天半。
最不愤、西风破帆来,甚时节,收拾望中心眼。
水仙花分韵得鸿字
借水开花体态丰,护畦寒日玉珑璁。
素槃黄盏清尊并,绿箸青簪白发同。
楚楚凌波明振鹭,翩翩遵渚洁飞鸿。
断肠莫赋招魂句,我政怜渠趣未穷。