层巘（céng yǎn）的意思：形容事物层次繁多、错综复杂。

横岭（héng lǐng）的意思：横岭是一个形容词词组，意为横亘在山脉之间的岭。在引申义中，横岭也可以表示阻碍或难以跨越的障碍物。

石梯（shí tī）的意思：指用石头砌成的阶梯。

这首诗描绘了一幅生动的山居生活画卷，通过细腻的笔触展现了自然与人文的和谐共融。

首句“石梯入屋跻层巘”，以“石梯”为引子，描绘了攀登山路的过程，暗示了居住地的地理位置——位于高山之上。这里的“层巘”既指层层叠叠的山峦，也暗喻了生活的艰辛与攀登的不易，但同时也蕴含着对美好生活的向往和追求。

次句“坐榻还凭碧牖棂”，转而描述了居住环境的幽静与雅致。在高山上有一间屋子，屋内摆放着坐榻，窗外是碧绿的窗户棂条，透露出一种清新脱俗的生活气息。这里不仅写出了居住环境的自然之美，也体现了主人对于生活品质的追求。

接下来的“横岭竖峰皆玉染”，进一步渲染了山间的景色。横卧的山岭和直立的山峰都被赋予了“玉”的质感，仿佛整个世界都被一层纯净的玉石所覆盖，展现出一种超凡脱俗的美。这种描写不仅突出了自然景观的壮丽，也象征着诗人内心世界的纯净与高洁。

最后一句“却看室里镇蟠青”，则将视角转向室内，通过“镇蟠青”这一细节，展现了室内装饰的特色。这里的“镇蟠青”可能是指室内摆放的某种具有青色纹理的装饰物，或者是墙壁上绘制的青色图案，寓意着宁静与祥和。这句诗巧妙地将室外的壮丽景色与室内的宁静氛围联系起来，形成了一种内外呼应的效果，表达了诗人对自然与人文和谐共生的深刻感悟。

整体而言，这首诗通过对山居生活的细腻描绘，展现了诗人对自然美景的热爱以及对理想生活状态的追求，语言简洁明快，意境深远，富有哲理意味。