六宅新妆促锦,三宫巧仗丛花。
- 翻译
- 皇宫中的嫔妃们盛装打扮,簇拥着繁花似锦的队伍
在那黄云升起的地方,宫女们远远地辨认出是皇帝的到来
- 注释
- 六宅:皇宫中的六个住所,代指嫔妃们的居所。
新妆:新打扮,华丽的服饰。
促锦:簇拥着锦绣般的装饰。
三宫:皇宫的三个主要部分,泛指宫廷。
巧仗:巧妙编排的仪仗队。
丛花:众多的花朵,象征华丽。
一片黄云:比喻华丽的衣饰或尘土形成的景象。
内人:宫中女子,这里指嫔妃。
遥认:远远地辨认。
官家:古代对皇帝的尊称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇宫深闺的生活图景,通过对细节的刻画,展现了宫廷女性的日常和她们对于外界的关注。
“六宅新妆促锦”,这里的“六宅”指的是宫中的六个主要居所,代表着皇后及妃子的住处。新妆即新的装饰或打扮,这里的“促锦”则是指织造精美的锦缎,显示了宫中女性对美丽生活的追求。
“三宫巧仗丛花”,“三宫”通常特指皇后的居所以及两位高级妃子的住处。这里的“巧仗”意味着细致入微的工艺,“丛花”则是指种植或装饰用的花卉。这一句表达了宫中女性对于美好事物精心打理的情形。
“一片黄云起处”,这一句转换了画面的氛围,从室内的细节转向了天空,黄云升腾,给人以自由和遥远之感。
“内人遥认官家”,这里的“内人”特指宫中的女性。诗人通过她们远眺黄云,试图辨识远处官署的景象,表现了宫中女子对于外界生活的好奇和向往。
整首诗通过对宫廷生活的精细描绘,展现了一个既美丽又封闭的世界,同时也流露出宫中女性对于自由和广阔天地的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寓斋即事柬述庵七叠前韵
圆跏无蒲手无锡,结夏何如僧面壁。
平生但蓄无弦琴,不爱奇声传霹雳。
官斋清绝清似水,一刺不通非有激。
林飔吹鬓凉丝丝,花雾侵衣阴幂幂。
檐端双鹊晓声乾,帘外一鸠午语寂。
苍苔雨后三径封,除却羊求踪孰觅。
人到中年感易生,酒垆岂为邻家笛。
故园昨寄万里书,情话依然共亲戚。
青衫只道泪痕多,战血那知今未涤。
多谢加餐劝我勤,惠州饭许东坡吃。
华胥闻说胜钧天,假道应从醉乡适。
九衢处处有尧樽,酒德谁能使民觌。
比来曹事都不知,拄颊西山秋欲滴。
相将料理苦吟身,缚裤横刀再临敌。
《寓斋即事柬述庵七叠前韵》【清·赵文哲】圆跏无蒲手无锡,结夏何如僧面壁。平生但蓄无弦琴,不爱奇声传霹雳。官斋清绝清似水,一刺不通非有激。林飔吹鬓凉丝丝,花雾侵衣阴幂幂。檐端双鹊晓声乾,帘外一鸠午语寂。苍苔雨后三径封,除却羊求踪孰觅。人到中年感易生,酒垆岂为邻家笛。故园昨寄万里书,情话依然共亲戚。青衫只道泪痕多,战血那知今未涤。多谢加餐劝我勤,惠州饭许东坡吃。华胥闻说胜钧天,假道应从醉乡适。九衢处处有尧樽,酒德谁能使民觌。比来曹事都不知,拄颊西山秋欲滴。相将料理苦吟身,缚裤横刀再临敌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9967c6c4bf1da38494.html