《听雨堂二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
差人（chāi rén）的意思：指派人员或代表某个组织执行特定任务的人。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
窈然（yǎo rán）的意思：形容声音柔和、低沉。
遗恨（yí hèn）的意思：指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
竹径（zhú jìng）的意思：指狭窄而幽静的小径。
- 翻译
- 竹林小路曲折幽深，人迹罕至，我整天独自坐着写诗。
我本想离开，但心中仍有遗憾，没能看到那萧瑟风雨的景象。
- 注释
- 竹径：竹林小路。
参差：曲折不齐。
人不知：人迹罕至。
窈然：幽深的样子。
终日：整天。
坐题诗：坐着写诗。
欲去：想要离开。
仍遗恨：心中仍有遗憾。
不见：没有看到。
萧萧：形容风声凄凉。
风雨时：风雨交加的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面。"竹径参差人不知"，诗人漫步在竹林小径上，路径曲折，几乎无人察觉，营造出一种幽静的氛围。"窈然终日坐题诗"，诗人独自坐在竹林中，静静地度过整个白天，专注于创作诗歌，体现了他的专注与雅兴。
后两句"我来欲去仍遗恨，不见萧萧风雨时"表达了诗人的情感转折。他虽然享受着这里的宁静，但当他准备离开时，心中却留有遗憾，因为未能亲眼见到那伴随风雨的竹林景象。这不仅增添了景色的动态美，也暗示了诗人对自然变化的敏感和对时光流逝的感慨。
总的来说，这首诗通过描绘竹径、静坐题诗和遗憾未见风雨的情景，展现了诗人对自然美的欣赏以及对生活瞬间的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送范按察尧卿调补福建
世途过欲尽，古道尚堪存。
九折官非晚，群言望益尊。
故人推毂分，明主赐环恩。
日月闽山破，风云瘴海吞。
未论台斗象，聊息太池鲲。
名到朱门失，声先墨吏奔。
法真无上下，身且信乾坤。
鳌顶如探璧，裁诗可寄论。