小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵高子文村居》
《次韵高子文村居》全文
宋 / 李若水   形式: 五言律诗  押[歌]韵

幽人城市结屋松萝

一笛秋风急,千岩晚照多。

竹根邻叟醉,牛背牧儿歌。

笑杀青云友,朝绅短蓑

(0)
拼音版原文全文
yùngāowéncūn
sòng / ruòshuǐ

yōurényànchéngshìjiéjìnsōngluó

qiūfēngqiānyánwǎnzhàoduō

zhúgēnlínsǒuzuìniúbèiér

xiàoshāqīngyúnyǒucháoshēnhuànduǎnsuō

诗文中出现的词语含义

朝绅(cháo shēn)的意思:指朝廷的官员和士人。

城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。

短蓑(duǎn suō)的意思:指短而小的衣物。

结屋(jié wū)的意思:指人们聚集在一起,共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。

牧儿(mù ér)的意思:指年幼的牧童。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

松萝(sōng luó)的意思:形容松散、不拘束。

晚照(wǎn zhào)的意思:晚年时仍然保持着昔日的风采。

一笛(yī dí)的意思:形容音乐美妙动听。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

竹根(zhú gēn)的意思:指事物根基坚固,不易动摇。

青云友(qīng yún yǒu)的意思:指与自己地位相当、才华相近的朋友。

翻译
隐士厌倦了城市的喧嚣,选择在松树和藤萝环绕的地方建屋。
秋风中传来急促的笛声,夕阳映照着千座山峰,景色丰富多样。
邻居老翁醉倒在竹根旁,牧童在牛背上欢快地歌唱。
那些高洁的朋友定会嘲笑我,如今我已换上粗布短蓑,过上了田园生活。
注释
幽人:隐士。
城市:城市。
结屋:建造房屋。
松萝:松树和藤萝。
一笛:一曲笛声。
秋风急:秋风吹得急促。
千岩:千座山峰。
晚照:傍晚的阳光。
竹根:竹林边。
邻叟:邻居老人。
醉:喝醉。
牛背:牛背上。
牧儿歌:牧童唱歌。
青云友:高洁的朋友。
朝绅:官员的华丽服装。
短蓑:粗布短蓑。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐者远离尘嚣,选择与自然为伴的生活场景。开篇“幽人厌城市,结屋近松萝”表达了对都市喧闹生活的 厌弃,以及对大自然亲近感的向往。"一笛秋风急,千岩晚照多"则是通过秋风和晚霞,渲染出一种淡远与静谧的意境。

接着“竹根邻叟醉,牛背牧儿歌”展示了隐者与自然亲密相处的情景,其中“竹根邻叟醉”描绘了一位可能是隐者的邻里在竹林边饮酒至醉,显示出一种超脱尘世的自在;"牛背牧儿歌"则展现了田园生活中的宁静与和谐。

最后“笑杀青云友,朝绅换短蓑”中,“笑杀青云友”可能是在表达对那些能够理解自己隐逸之心的朋友的喜悦,而“朝绅换短蓑”则是隐者在早晨更换草鞋,继续自己的田园生活,体现了一种超脱世俗、与自然合一的生态哲学。

整首诗通过对比城市与自然的宁静美好,表达了作者对于返璞归真的向往,以及对一种简朴而自在生活方式的赞美。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

小桂二首

树小都来三尺长,撩人那得许生香。
隔窗只道花如簇,才是梢头一粟黄。

(0)

晓登吴山二首

汉鼎犹分二,梁瓯未阙全。
宸居本无外,王业偶成偏。
艺祖肇各祀,嫡孙方四传。
会将新雨露,遍洒旧山川。

(0)

陈梅境恩科晚遇广而江帅幕留司索赋

昔年锄梅岭头月,今年看梅江路雪。
月还在江雪在岭,两处开花一般境。
道人两眼冰霜寒,道人一襟湖海宽。
梦回纸帐北窗晓,眼前肯作南枝看。
月夜雪天花一色,未怕孤山分破得。

(0)

冬至报献于郊

夙轻恭深诏,圆坛俨博临。
献班公位亚,册捧帝书钦。
星象开明曜,神灵毕顾歆。
极知祈永命,犹愿戒难谌。

(0)

和钦第读予孙吴之作

少狂拂剑指天山,中岁驱驰万险艰。
射虎将军频出塞,堕茑老子晚征蛮。
莫夸兵法来圯上,但爱拿音出苇间。
风后大鸿三引首,一波长乞白鸥閒。

(0)

书生旧梦二解皆因榜过作

长忆西风翠袖单,暮檐修玉倚初寒。
一回得嫁平生足,更用花枝插白着。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7