小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《诗酒》
《诗酒》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[真]韵

我生诗酒,本以全吾真。

酒既工作病,诗亦能穷人

每欲两忘之,永为耕樵民。

旋日已久,弃去终无因

齿发衰谢肝胆轮囷

吟哦四壁嵬峨乌巾

江上处处好,风月年年新。

正尔岂不乐,浩歌终此身。

(0)
诗文中出现的词语含义

齿发(chǐ fà)的意思:指牙齿长出来,比喻年龄小,年轻有为。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

肝胆(gān dǎn)的意思:形容两个人情感深厚,互相信任,互相扶持。

工作(gōng zuò)的意思:指为了达到某个目的而想尽各种办法,不遗余力。

浩歌(hào gē)的意思:形容歌声宏亮、激昂壮丽的样子。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

两忘(liǎng wàng)的意思:两个人都忘记了以前的事情,心情变得舒畅。

轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

穷人(qióng rén)的意思:指生活贫困的人。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

衰谢(shuāi xiè)的意思:衰退、凋谢

四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。

嵬峨(wéi é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由

乌巾(wū jīn)的意思:指黑色的巾帽,比喻为官清廉、为民谋利。

旋日(xuán rì)的意思:旋日指太阳在天空中旋转,意味着时间的流逝和事物的变化。

吟哦(yín é)的意思:指吟咏、歌唱的声音悠扬动听。

周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。

作病(zuò bìng)的意思:假装生病或装病

翻译
我生活于诗与酒中,本意保持真实的自我。
然而酒却引发疾病,诗歌也能使人贫困。
我常想忘却这一切,永远做个农夫或樵夫。
这样的日子已经持续很久,但放弃总是没有理由。
随着年龄增长,身体愈发衰老,但心志依旧坚韧。
吟诵之声震撼四壁,连头巾也仿佛被我的豪情所倾倒。
江边风景优美,风月每年都是新的。
这样难道不快乐吗?我将以浩然之歌度过余生。
注释
寓:寄托,寓居。
全:保全,保持。
工作:此处指引发,导致。
病:疾病。
穷人:使...陷入困境。
两忘:忘却两样事物。
耕樵民:农夫或樵夫。
周旋:长久地相处。
因:原因,理由。
益:更加,愈发。
轮囷:形容心情或意志坚韧。
吟哦:吟咏,朗诵。
嵬峨:高大壮丽。
颓:倾倒。
风月:泛指美好的自然景色。
浩歌:大声歌唱。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《诗酒》,他以诗酒自比,表达对人生的独特理解和追求。首句“我生寓诗酒,本以全吾真”揭示了诗人将诗与酒视为生活的真实写照,希望通过它们来保持自我本真。然而,“酒既工作病,诗亦能穷人”则暗示了诗酒虽能陶冶性情,但也可能带来困扰和困顿。

诗人试图通过“每欲两忘之,永为耕樵民”来摆脱这些困境,回归田园生活,但又深知这种理想难以实现,因为“周旋日已久,弃去终无因”。随着岁月流逝,诗人“齿发益衰谢,肝胆犹轮囷”,感叹时光无情,壮志未酬。

“吟哦撼四壁,嵬峨颓乌巾”描绘了诗人醉心于诗歌创作,情感激荡,连乌巾都显得歪斜,形象生动。尽管“江上处处好,风月年年新”,诗人仍觉“正尔岂不乐,浩歌终此身”,表达了他对诗歌创作的热爱和对生活的执着,即使面对困境,也要以诗歌为伴,高歌人生。

总的来说,这首诗展现了陆游深沉的人生感慨和对诗歌艺术的坚守,体现了他的个性与理想。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

喜晤黄主一因寄梨洲先生

生平心折谁,二三忠烈后。

各能慎裘箕,努力图不朽。

江村久销沈,密观独株守。

四壁长依人,一襟不蔽肘。

嘉善多贤裔,昆弟相师友。

学博品益醇,言动都不苟。

忠介诒谋臧,芸斋称无负。

文孙推敉宁,掩关发二酉。

诸子爱我深,交比古人厚。

勉我振家声,戎我防世诱。

书来多药言,觌面亦苦口。

忠端嗣更贤,世仰如泰斗。

真传自蕺山,道源细分剖。

学案藏名山,群言尽培塿。

惜也经世儒,抱膝老窗牖,孺子面未谋,魂梦归依久。

主一披尘来,燕市偶携手。

穷愁蚤著书,笔墨皆琼玖。

绳武才称奇,沦落复不偶。

殷勤问高堂,行年七十九。

镫下作细书,花下酌醇酒。

硕果天长留,好学增眉寿。

我年近知非,家学曾何有。

骨脆染时蹊,自顾形骸丑。

矩薙俨在兹,执经许我否。

解组荷书籯,会向姚江走。

寒雪护柴荆,洪钟拟一扣。

请示绍衣方,床下连稽首。

(0)

还家作·其二

我祖卜此堂,赫赫承华胄。

厥后奕绳绳,伯仲能世守。

大人既冰清,从父复兰茂。

纷吾席前荣,中道遭穷姤。

有弟虽二人,朝华皆不秀。

忆昔竹林游,惟予体独瘦。

壮者俱不存,瘦者何以寿。

自为秣陵客,莼鲈阻兵寇。

今兹返故庐,室在人非旧。

数椽幸未灰,君子居何陋。

扫径刈蓬蒿,五柳或云觏。

将种邵平瓜,杂植杨恽豆。

勉哉充闾人,慎勿惭堂构。

(0)

九日同郑子勉陈玉笥登郡南楼饮玉笥斋·其二

郊晴宜晚眺,令节喜招寻。

人以登高老,秋从过雁深。

渺然烟外水,况值醉时心。

此际怀应远,狂歌到竹阴。

(0)

百门泉上听雨作歌

我家住在卫泉尾,乘兴来访卫水源。

辉县城北六七里,十亩一沼如瓶盆。

其土肥厚水清泚,中有百窦穿石根。

大珠小珠盘涡走,黏天拔地流奔浑。

直向东北入海去,远从碣石通析津。

撰杖到此夏五月,祖龙不动炎云屯。

振衣千仞清晖阁,纳凉河朔倾洼樽。

苍松古槐立斜岸,秃柳丛竹排当门。

须臾天漏大雨注,空濛澒洞山无痕。

四面风来葛衣冷,檐前蝙蝠飞黄昏。

鹿角关连读书宅,此水亦到山?村。

今日徙倚山水窟,新诗美酒安足论。

更下太行问济渎,还探黄河穷昆仑。

(0)

灞上轻薄行

风急长安道,日暮长安行。

纷纷灞浐尘,向人衣上生。

促轮乱马蹄,鞭影控悬旌。

岂无素相识,有盖莫我倾。

相逢游侠儿,足捷身致荣。

去去不相顾,谁怜羁旅情。

(0)

汉口别舍弟

汝从燕马去,我向楚州来。

归梦随江水,离愁入酒杯。

暂分鸿雁序,先到凤凰台。

有约迟冬杪,斋头看腊梅。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7