工瑟曾缘利，鸣琴岂负予。
发于贫里白，诗亦病来疏。
三年知免矣，一饱会归欤。
《寄张钦夫二首·其二》全文
- 翻译
- 精巧的瑟因利欲而演奏，优美的琴声怎能辜负我心？
在贫困中白发渐生，创作的诗歌也因病而变得稀疏。
知心的朋友如同高天上的星辰，而我独自忙于琐事和文书。
三年的努力想必已见成效，吃饱饭后我就能回归自由了。
- 注释
- 工瑟：精致的瑟琴。
缘：因为。
负：辜负。
予：我。
发于贫里白：在贫困中头发变白。
病来疏：因病而减少。
知己：知心朋友。
霄汉：高天。
孤踪：孤独的足迹。
簿书：文书、事务。
三年知免矣：三年的努力想必能免除困境。
一饱：吃饱饭。
会归欤：应该会回归（自由的生活）。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友情的珍视和生活困顿之下的苦闷心声。诗中的"工瑟曾缘利，鸣琴岂负予"，通过比喻手中无钱无法购得琵琶与弦乐器，形象地展现了诗人贫穷的处境。"发于贫里白，诗亦病来疏"则表达了诗人的生活艰难和身体不适，但依然坚持着自己的文学创作。
"知己俱霄汉，孤踪且簿书"中的“知己”指的是能够理解自己、与自己有深厚情谊的朋友，而“霄汉”则象征着远方或高不可攀之处。诗人通过这两句表达了对远方朋友的思念，以及即便是在孤独和寂寞中也要记录下自己的足迹。
"三年知免矣，一饱会归欤"透露出诗人期待着三年之后能够摆脱目前的困境，得到解脱，并且在满足一次温饱之后就能返回故乡。这不仅是对物质生活的渴望，也反映了诗人对于精神家园和安稳生活的向往。
总体而言，这首诗通过诗人的内心独白，展现了一种坚韧不拔的生命力，以及在逆境中依然保持着对文学创作、友情珍视以及对美好生活追求的执着。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
东楼晓
脉脉复脉脉，东楼无宿客。
城闇云雾多，峡深田地窄。
宵灯尚留燄，晨禽初展翮。
欲知山高低，不见东方白。
江楼夜吟元九律诗成三十韵
昨夜江楼上，吟君数十篇。
词飘朱槛底，韵堕渌江前。
清楚音谐律，精微思入玄。
收将白雪丽，夺尽碧云妍。
寸截金为句，双雕玉作联。
八风凄间发，五彩烂相宣。
冰扣声声冷，珠排字字圆。
文头交比绣，筋骨软于绵。
澒涌同波浪，铮鏦过管弦。
醴泉流出地，钧乐下从天。
神鬼闻如泣，鱼龙听似禅。
星回疑聚集，月落为留连。
雁感无鸣者，猿愁亦悄然。
交流迁客泪，停住贾人船。
闇被歌姬乞，潜闻思妇传。
斜行题粉壁，短卷写红笺。
肉味经时忘，头风当日痊。
老张知定伏，短李爱应颠。
道屈才方振，身闲业始专。
天教声烜赫，理合命迍邅。
顾我文章劣，知他气力全。
工夫虽共到，巧拙尚相悬。
各有诗千首，俱抛海一边。
白头吟处变，青眼望中穿。
酬荅朝妨食，披寻夜废眠。
老偿文债负，宿结字因缘。
每叹陈夫子，常嗟李谪仙。
名高折人爵，思苦减天年。
不得当时遇，空令后代怜。
相悲今若此，湓浦与通川。
《江楼夜吟元九律诗成三十韵》【唐·白居易】昨夜江楼上，吟君数十篇。词飘朱槛底，韵堕渌江前。清楚音谐律，精微思入玄。收将白雪丽，夺尽碧云妍。寸截金为句，双雕玉作联。八风凄间发，五彩烂相宣。冰扣声声冷，珠排字字圆。文头交比绣，筋骨软于绵。澒涌同波浪，铮鏦过管弦。醴泉流出地，钧乐下从天。神鬼闻如泣，鱼龙听似禅。星回疑聚集，月落为留连。雁感无鸣者，猿愁亦悄然。交流迁客泪，停住贾人船。闇被歌姬乞，潜闻思妇传。斜行题粉壁，短卷写红笺。肉味经时忘，头风当日痊。老张知定伏，短李爱应颠。道屈才方振，身闲业始专。天教声烜赫，理合命迍邅。顾我文章劣，知他气力全。工夫虽共到，巧拙尚相悬。各有诗千首，俱抛海一边。白头吟处变，青眼望中穿。酬荅朝妨食，披寻夜废眠。老偿文债负，宿结字因缘。每叹陈夫子，常嗟李谪仙。名高折人爵，思苦减天年。不得当时遇，空令后代怜。相悲今若此，湓浦与通川。
https://www.xiaoshiju.com/shici/69067c675ebd3090358.html
游丰乐招提佛光三寺
竹鞋葵扇白绡巾，林野为家云是身。
山寺每游多寄宿，都城暂出即经旬。
汉容黄绮为逋客，尧放巢由作外臣。
昨日制书临郡县，不该愚谷醉乡人。