《浪淘沙令·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病酒（bìng jiǔ）的意思：指过度沉溺于酒色之中，无法自拔。
波光（bō guāng）的意思：指水面上的光泽，也比喻美好的景色。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
歌喉（gē hóu）的意思：嗓音高亢悦耳，歌唱声音优美。
金瓯（jīn ōu）的意思：指价值高贵、稀有的宝贝或珍品。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
来春（lái chūn）的意思：指春天的到来或春季的来临。
潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。
柳条（liǔ tiáo）的意思：比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
轻舟（qīng zhōu）的意思：轻盈的船只，比喻行动迅速、敏捷。
人头（rén tóu）的意思：指人和马的头部，形容人多马杂，拥挤不堪。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
时常（shí cháng）的意思：经常，常常
漾漾（yàng yàng）的意思：形容水波、声音等连续不断地传播或扩散的样子。
纵使（zòng shǐ）的意思：即使，尽管
- 注释
- 北池：或称北潭、潭园。
潋滟：水波荡漾的样子。
金瓯：金属酒器。
病酒：沉醉，饮酒过量。
- 翻译
- 今日同朋友一起来到北潭游耍，水波荡漾着小船。波光潋滟，柳条轻柔。就这般，就这样春来了又去了，人也白了两鬓发。
朋友啊，看看那漂亮的歌妓听听她们美妙的歌喉，大家一起拿起酒杯吧，今天不醉不休。劝这位友人斟满那一杯酒，即使在花间我们饮多了酒，但那是别样的风流。
- 鉴赏
这首词描绘了诗人今日游览北池的情景，乘着轻舟在水面荡漾，湖光柳色交相辉映，显得格外迷人。词中流露出时光易逝的感慨，感叹春去春回之际，人的青春却悄然流逝，白发悄然而生。接着，诗人赞赏眼前的美女和动听的歌声，认为唯有畅饮才能尽享这美好时光，即使因频繁饮酒而身体不适，也视作风流生活的一部分。整体上，此词表达了对人生短暂的深刻理解以及及时行乐的人生态度。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
林中
伏枕淹秋暵，林中肺未苏。
蔗浆翻榨绿，柿颗透笼朱。
僻径庬偎卧，攲槎鹊斗呼。
畦丁收紫菀，野客饷雕菰。
晷刻催华景，星躔限壮图。
暂教齐隐拙，讵敢涉高虚。
振屧聊行乐，悬巾即守株。
存生稽老子，著论想潜夫。
寄傲惟孤笑，依禅或半趺。
遥空堪引目，来雁掠江舻。
- 诗词赏析