- 诗文中出现的词语含义
-
北极(běi jí)的意思:指极寒之地,比喻极度寒冷、严酷的环境或处境。
不省(bù xǐng)的意思:不省指不省事、不省心,形容事情麻烦、不容易处理。
不凡(bù fán)的意思:超出寻常,非同寻常
凡才(fán cái)的意思:指普通人的才能,表示一般人的聪明才智。
金眸(jīn móu)的意思:形容眼睛明亮有神。
立冬(lì dōng)的意思:立冬是中国农历二十四节气之一,表示农历每年11月7日或8日太阳到达黄经225度时,标志着冬季的正式开始。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
施巧(shī qiǎo)的意思:用心巧妙地施展手腕,表达出聪明才智的行为。
同归(tóng guī)的意思:指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。
阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
虞罗(yú luó)的意思:虞罗指的是人们对未来的担忧和忧虑。
玉爪(yù zhǎo)的意思:指美丽而有力的手爪。
抟风(tuán fēng)的意思:指风势猛烈,形容风势强大。
紫塞(zǐ sāi)的意思:紫色的关隘,指险要的关隘或边塞。
- 翻译
- 黑鹰似乎不知道人间的存在,仿佛从北极穿越海洋而来。
在严冬时节,它展翅飞翔越过紫色边关,连续几个夜晚停留在阳台之上。
猎人们设下的网罗徒劳无功,因为它们预料春天的大雁群会一同归来。
在这万里寒冷的天空中,它只停留了一日,一双金色的眼睛和玉色的爪子显示了非凡的能力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,通过对黑鹰的描述,展现了诗人对于自然界的深刻观察和丰富的情感。开篇“黑鹰不省人间有,度海疑从北极来”两句,设定了一个广阔无垠的空间背景,黑鹰仿佛来自遥远的北极,它的眼中似乎看不到人间的纷扰。
紧接着,“正翮抟风超紫塞,立冬几夜宿阳台”两句,通过对黑鹰飞翔和栖息的描写,传达了一种坚韧不拔、孤独傲岸的情怀。紫塞指边塞,阳台则是高处,可以想象这只黑鹰在严寒的冬夜中,依然在高空翱翔,或是在某个高台之上静寂。
“虞罗自各虚施巧,春雁同归必见猜”两句,则透露出诗人对其他鸟类与黑鹰之间关系的思考。虞罗可能指的是捕鸟的工具,春雁则是早春时节归来的大雁。这两者都带有一种捕猎和疑惑的情绪,似乎在暗示即使是在自然界,也有着各自的生存法则和社会关系。
“万里寒空祗一日,金眸玉爪不凡才”两句,更是对黑鹰外形特征的赞美。金眸玉爪不仅形容了黑鹰的美丽,而且暗示着其非凡的才能和能力。
最后,“万里寒空祗一日,金眸玉爪不凡才”两句,通过对时间和空间的强调,再次突出了黑鹰在广阔天地中的孤独与卓越。诗人似乎在赞叹这只黑鹰,它在茫茫人间中保持着自己的独立和特殊。
整首诗不仅展示了诗人的观察力,更通过对自然界的描绘,表达了一种对于自由、坚韧和独特生命力的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢