梦觉本何择，月行影在潭。
《净明长老睡庵》全文
- 拼音版原文全文
净 明 长 老 睡 庵 宋 /王 灼 阿 师 睡 三 昧 ，有 如 饱 叶 蚕 。以 睡 作 佛 事 ，复 名 作 住 庵 。梦 觉 本 何 择 ，月 行 影 在 潭 。勿 笑 脇 尊 者 ，二 子 正 同 参 。
- 诗文中出现的词语含义
-
阿师（ā shī）的意思：指对师长极其尊敬，言谈举止恭敬有礼。
复名（fù míng）的意思：指同名人或同样的名字。
佛事（fó shì）的意思：指佛教的事务或仪式。
梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。
三昧（sān mèi）的意思：指专注于某种境界或状态，心境深入，全神贯注。
同参（tóng cān）的意思：指相互参考、相互借鉴，共同学习、共同进步。
有如（yǒu rú）的意思：形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿，如同一样。
尊者（zūn zhě）的意思：指受人尊敬的人，具有威望和权威的人。
胁尊者（xié zūn zhě）的意思：指强迫尊贵的人做某事或接受某种安排。
- 注释
- 阿师：指修行者。
三昧：佛教术语，指深入专注的心境。
饱叶蚕：比喻修行者心无杂念，如蚕食叶般专注。
佛事：佛教中的修行活动。
所住庵：修行者的住所，通常指寺庙或静修的小屋。
梦觉：梦中醒来。
月行：比喻时间的流逝。
潭：这里可能指水潭，也可能象征内心深处。
胁尊者：佛教中的一个角色，可能指修行者中的某位前辈。
二子：指阿师和胁尊者。
同参：一同修行，共同参悟。
- 翻译
- 阿师沉入深度禅定，犹如吃饱叶片的蚕。
他用睡眠来做佛事，他的居所也被命名为庵。
梦醒并无选择，月亮移动，影子映在潭中。
别嘲笑胁尊者，他们两人正在同样的修行道路中同行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名为净明的僧人在庵中沉浸于深睡之中的景象。"阿师睡三昧，有如饱叶蚕"，形象地表达了净明长老进入一种类似于禅定状态的深度睡眠，其安详自若如同吃饱后安然休息的蚕虫。"以睡作佛事，复名所住庵"则透露出这位僧人将自己的居所命名为“睡庵”，暗示他可能认为沉思冥想和睡眠同样重要，是一种精神修行的方式。
诗中接着写道："梦觉本何择，月行影在潭"，表达了净明长老对现实与梦境、觉醒与入睡的态度，他似乎并不介意这些状态之间的区别。在夜深人静之时，只有月光照映在水潭之中，这是一个宁静而超然的场景。
最后两句"勿笑胁尊者，二子正同参"，诗人提醒我们不要轻视那些看似平凡但其实内心世界丰富的人物。"二子"可能指的是净明长老周围的两位弟子，他们正与师父一样地投入到精神修行之中。
整首诗通过对净明长老睡眠状态的描写，传递出一种超脱世俗、追求内在平静的心灵态度。同时，也反映了宋代禅宗对“心即是道”的强调，以及对日常生活中的每一个瞬间都能达到修行境界的认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花园子
当年内苑花如绮，万树红云日边倚。
监使惟承巡幸欢，诛求那惜花园子。
别有朱门令尤急，绿衣怒叱青衣执。
春风惨惨白日寒，愁把花枝对花泣。
祇今圣主罢游畋，诏书屡却黄龙船。
岁时虽有上林役，种植还堪助衣食。
君不见玄明宫少阳院，秋雨霏霏秋草遍。