宫瓦收苍雾,天渊减翠沦。
- 拼音版原文全文
中 秋 禁 林 对 月 宋 /宋 庠 素 籥 中 分 夜 ,祥 蓂 对 满 辰 。千 门 迎 皓 彩 ,一 气 洗 空 轮 。净 失 金 釭 影 ,寒 生 露 掌 津 。仙 京 全 是 玉 ,佛 界 即 成 银 。宫 瓦 收 苍 雾 ,天 渊 减 翠 沦 。纲 珠 聊 借 媚 ,紈 扇 枉 迷 真 。爽 籁 通 鳷 鹊 ,斜 光 淡 结 邻 。孤 怀 无 晤 赏 ,长 啸 待 清 晨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
分夜(fēn yè)的意思:分离夜晚,指亲人分别或离别。
佛界(fó jiè)的意思:佛教的世界,也指佛教界限或佛教界面。
孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。
寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。
皓彩(hào cǎi)的意思:形容光彩耀眼、明亮洁白。
结邻(jié lín)的意思:结邻是指邻居之间相互结为朋友,互相帮助和关心的意思。
金釭(jīn gāng)的意思:金制的饰物,比喻重要的地位或身份。
露掌(lù zhǎng)的意思:指露出手掌,形容人手无缚鸡之力,没有能力或力量。
迷真(mí zhēn)的意思:迷失真理,不明真相
千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。
清晨(qīng chén)的意思:指早晨的时刻。
爽籁(shuǎng lài)的意思:形容音乐声音清脆悦耳。
天渊(tiān yuān)的意思:形容两者之间的差距极大或对比悬殊。
纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。
仙京(xiān jīng)的意思:仙京是指仙人居住的地方,也用来形容非常美丽、神奇的地方。
祥蓂(xiáng mì)的意思:形容草木茂盛,繁荣昌盛。
一气(yī qì)的意思:连续不断地做某事,一口气完成某项工作。
中分(zhōng fēn)的意思:指将某事物分为两半或平分某物。
- 注释
- 素籥:半空中划分的夜晚。
祥蓂:吉祥的蓂荚, 指满月。
皓彩:明亮的光彩。
空轮:天空的明轮, 指月亮。
金釭:金灯。
露掌:掌心的露水。
仙京:仙都。
佛界:佛国。
宫瓦:宫殿的瓦片。
苍雾:苍茫的雾气。
纨扇:轻盈的丝质扇子。
真:真实。
爽籁:清爽的乐声。
鳷鹊:鹊鸟。
孤怀:孤独的心怀。
清晨:黎明。
- 翻译
- 夜晚在半空中划分,吉祥的蓂荚对应着满月时辰。
众多门户迎接明亮的光彩,清新的气息洗净了天空的明轮。
皎洁的月光使金灯失去影子,寒露在掌心凝结如银。
仙都仿佛全由玉打造,佛界瞬间变为银色世界。
宫殿的瓦片收敛起苍茫的雾气,天与深渊的绿色也显得淡薄。
珍珠般的星辰点缀夜空,轻盈的纨扇徒然迷失真实。
清爽的乐声穿透鹊鸟,斜照的光芒淡淡地连接邻居。
孤独的心怀无人欣赏,我长啸等待着黎明的到来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个中秋之夜的景象,诗人在禁林中对着明亮的月光,感受着清凉而神圣的氛围。开篇“素籥中分夜,祥蓂对满辰”通过月光与时辰的描写,营造出一种宁静而庄重的夜晚气氛。“千门迎皓彩,一气洗空轮”则展示了整个世界在这明净月色下的和谐统一。
“净失金釭影,寒生露掌津”诗人通过对影与露水的描绘,传达出夜晚的清冷与湿润,同时也暗示了一种超脱世俗的精神状态。而“仙京全是玉,佛界即成银”则将自然景象提升到一个神圣和纯净的境界,让人感到仿佛置身于一个由玉石和白银构成的神秘世界。
“宫瓦收苍雾,天渊减翠沦”通过对宫殿上飘浮着的云雾以及天空中淡化的绿色光线的描写,表现了诗人对于高远之境的向往和追求。紧接着,“网珠聊借媚,纨扇枉迷真”则表达了对物质世界的装饰与虚幻不实的批评,同时也反映出诗人对于内在真理的追寻。
“爽籥通鳷鹊,斜光淡结邻”中,“爽籥”指的是清凉的空气,而“鳷鹊”则是古代传说中的神鸟,它们能够穿越天地,象征着自由和超脱。诗人通过这种描写表达了对精神境界高飞的向往。而“斜光淡结邻”则进一步强调了月光与自然环境之间的和谐。
最后,“孤怀无晤赏,长啸待清晨”表明诗人独自一人在深夜中品味着这份宁静,没有找到可以分享心得的人,只能等到清晨来临,希望能够有所收获或是内心的平和。整首诗以其精美的语言、丰富的想象力和对自然与精神世界的深刻感悟,展现了诗人独特的审美情趣和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迁居述怀
元亮昔徙宅,欲就素心人。
少陵善邻翁,饮酒契谊真。
我今来此居,非为卜其宅。
乾坤遘灾屯,海寇肆锋镝。
焚劫遍村墟,杀人乱如蓬。
我既衰且病,日处忧虞中。
缪为国大僚,乞休恬晚岁。
可以不赀身,乃为盗贼毙。
以兹挈妻孥,造次来城居。
城中土地贵,尺地寸金如。
避难且淡薄,而敢志宽美。
幸有此虚斋,犹堪便寝睡。
床头一编书,长日聊自娱。
薰风自南来,恍似游华胥。
风尘尚簸荡,人心尚忧惕。
城守无须臾,刁斗勤旦夕。
而我以老惫,独适心靡宁。
何当洗干戈,四海歌清平。
梅岭
鸡鸣事晨征,秣马走长路。
舆夫双足健,峻巘若飞度。
梅岭不见梅,翻讶传载误。
惟馀万松树,夭矫入云雾。
驻节张相祠,瞻拜想风度。
谽谺古洞幽,白猿不可呼。
平生说兹山,险远惊寐寤。
兹来望家乡,忽忽惨情愫。
王事有驱驰,筋力疲世故。
白云意何极,慷慨歌陟岵。