《郊庙歌辞.武后大享拜洛乐章.归和》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安下（ān xià）的意思：指安置、安放，也指使心情平静、安定下来。
包涵（bāo hɑn）的意思：包容、宽容、原谅。
动植（dòng zhí）的意思：指动物和植物。
荣枯（róng kū）的意思：指人事物的兴盛和衰败，荣华富贵和贫困困苦的对比。
下都（xià dū）的意思：指帝王下令迁都或国都迁往他处。
璇图（xuán tú）的意思：指宝石和图画，形容美好的事物。
言旋（yán xuán）的意思：言辞变化多端，转弯抹角。
永宁（yǒng níng）的意思：永远安宁、永不动荡的状态。
云洞（yún dòng）的意思：指高山峭壁上的洞穴或悬崖峭壁间的缝隙。
中宇（zhōng yǔ）的意思：指天地之间，宇宙间的中心。
- 注释
- 言旋：说着旋转，指返回。
云洞：云雾中的洞穴，比喻仙境。
兮：语气助词，无实意。
蹑：踩，踏。
烟途：烟雾弥漫的道路。
永宁：永远安宁。
中宇：中央的天地，泛指世界。
安下都：安定在下方的都城。
包涵：包含，容许。
动植：动物和植物，泛指所有生物。
顺荣枯：顺应繁荣与枯萎，指自然规律。
长贻：长久留下。
宝贶：宝贵的恩赐。
赞：辅助，支持。
璇图：美好的图景，喻指宏伟的规划或理想。
- 翻译
- 说着旋转回云雾缭绕的山洞，沿着烟雾弥漫的小路行走，永远安宁的天地间，安稳地降临下方的都城。
包容着世间万物的生长与凋零，顺应着自然的繁荣与衰败，长久留下宝贵的恩赐，辅佐着美好的宏伟蓝图。
- 鉴赏
这首诗是武则天在唐朝时期创作的，名为《郊庙歌辞·武后大享拜洛乐章·归和》。诗中表现了作者对国家安定、民富国强的美好愿景。
"言旋云洞兮蹑烟途" 这一句通过描绘云雾缭绕、山路轻烟的意象，营造出一种超凡脱俗的氛围，暗示着诗人心中的壮丽蓝图。
"永宁中宇兮安下都" 描述了一个平和安宁的国家中心，以及对都城稳固与人民安居乐业的祈愿。
"包涵动植兮顺荣枯" 这句话通过形容植物生长茂盛、荣枯有序来比喻国力强盛，万物和谐。
"长贻宝贶兮赞璇图" 意味着国家的财富积累、宝藏丰饶，以及对美好未来景象的赞颂。
整首诗通过对自然景观与人间秩序的描绘，展现了武则天对于统治下的国家安定和人民福祉的期盼。其语言华丽，意境辽阔，体现了作者的雄才大略及文学造诣。
- 作者介绍
-
武则天
武则天（624年－705年），并州文水（今山西文水县东）人。中国历史上唯一一个正统的女皇帝，也是即位年龄最大（67岁即位）、寿命最长的皇帝之一（终年82岁）。十四岁入后宫为唐太宗的才人，唐太宗赐号媚娘，唐高宗时初为昭仪，后为皇后，尊号为天后。后自立为皇帝，定洛阳为都，改称神都，建立武周王朝，神龙元年（705年）正月，武则天病笃，宰相张柬之发动兵变，迫使武氏退位，史称神龙革命。唐中宗复辟，后遵武氏遗命改称“则天大圣皇后”，唐玄宗开元四年（716年），改谥号为则天皇后，天宝八载（749年），加谥则天顺圣皇后。朝代：唐 籍贯：并州文水（今山西文水县东） 生辰：624年－705年
- 猜你喜欢
送林孔逸从军北上
脱却缝掖衣，更结曼胡缨。
安能郁郁事笔砚，男儿本自重横行。
越王山下秋风起，塞北此时严保垒。
皇家选士重防秋，迢递征途从此始。
从军莫问所从谁，抱艺怀才无不宜。
筹边亦自有奇策，专事弓刀徒尔为。
此行壮气何激烈，酌酒送君那忍别。
万里封侯非所难，玉关功成须早还。
题画竹
王维远矣萧郎死，墨竹古来俱可数。
自从老可出湖州，世人始信前无古。
此图高古不知名，欲与湖州相抗衡。
森森矛戟自相向，淅淅枝条如有声。
高堂素壁时张挂，潇洒浑疑却炎夏。
莫言无地种琅玕，自有清风满图画。