- 注释
- 印文:指印章上的文字。
生绿:因长时间未使用而长出绿色霉斑。
旬合:十多天。
砚匣:装砚台的盒子。
留尘:积满灰尘。
尽日:整天。
封:封闭。
- 翻译
- 墨迹生出绿色经过十多天,砚台盒子里积满灰尘整日封闭。
- 鉴赏
这句诗描绘了一方印章久未使用,其上的文字因时间而生出绿色的痕迹,显示出岁月的沉淀。"印文生绿经旬合"生动地刻画了印章的闲置状态和自然变化,"经旬合"意味着经过了十多天,绿痕已经很明显。另一方面,"砚匣留尘尽日封"则暗示着砚台和它的匣子被长久地尘封,无人问津,表达了诗人或所描述人物的孤独与静寂。整体上,这句诗寓含了时光流转、物是人非的感慨,体现了宋代文人墨客对闲适生活的追求和对世事淡然的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢