- 诗文中出现的词语含义
-
百神(bǎi shén)的意思:形容精神饱满,充满活力。
弼亮(bì liàng)的意思:指以德行高尚、才智出众的人。
大手(dà shǒu)的意思:形容人手段高明、能力强大。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
将臣(jiāng chén)的意思:指效忠于君主的忠臣。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
千龄(qiān líng)的意思:千年的时光
三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。
丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
时师(shí shī)的意思:时师是指根据时势变化而变化的老师,也可以指根据不同情况灵活应变的智慧人士。
师表(shī biǎo)的意思:指以老师为表率,成为学生学习的榜样。
世典(shì diǎn)的意思:世代流传的典范或标杆
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无射(wú yì)的意思:没有射箭的能力或者没有射箭的意愿。
相位(xiàng wèi)的意思:指两个或多个波形在时间上的关系,即相对位置的变化。也可引申为事物之间的相互关系。
一德(yī dé)的意思:指人的品德高尚,具备完美的道德品质。
玉律(yù lǜ)的意思:指美好的品德和高尚的道德准则。
远业(yuǎn yè)的意思:指远离家乡或本职工作去从事其他事业。
- 翻译
- 玉律歌声悠扬,秋风吹过四枚蓂叶。
宰相位列三公,贤臣如星昭昭照耀。
辅佐明君为师表,文章典范流传世间。
众神护佑大国手,宏图伟业庆千年。
- 注释
- 玉律:古代音乐名,指五音之一。
歌:歌唱。
无射:古代五音之一。
金风:秋风。
四蓂:古代传说中的一种植物,每叶生四齿,象征时节。
三台:古代官制中的三公,指丞相。
丞相位:宰相的职位。
一德:品德高尚。
将臣星:比喻杰出的臣子。
弼亮:辅佐光明,形容辅佐者有智慧和威望。
时师表:时代的楷模。
文章:这里指诗文。
世典刑:世代的典范。
百神:众多神灵。
大手:比喻国家的强盛力量。
远业:长远的事业。
千龄:千年,形容时间长久。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋为张右相(可能是当时的宰相或重要官员)庆祝生日而作,表达了对他的赞美和祝福。诗中运用了象征和比喻的手法,"玉律歌无射"可能指的是音乐和谐,寓意张右相的政事顺遂;"金风下四蓂"则以秋风吹落四枚蓂荚(古人认为此草象征吉祥),象征着他的德行如秋风般清正,受到百姓拥戴。
"三台丞相位"中的"三台"是古代星象中的三台星,这里用来形容张右相的地位崇高;"一德将臣星"则进一步强调了他的品德出众,如同星辰般璀璨。"弼亮时师表","弼亮"意为辅佐光明,表明他在国家治理中起到了重要的指导作用,是时代的楷模。
"文章世典刑",这里的"文章"不仅指文学才华,也包括政策法规,意味着张右相的决策和著作都是世人学习的典范。最后两句"百神扶大手,远业庆千龄","百神"象征众人的支持,"大手"象征他的领导力,表达出众人期待他能开创千秋伟业,为国家带来长久的繁荣昌盛。
整体来看,这是一首歌颂权臣德行、智慧和领导力的祝寿诗,语言典雅,寓意深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送程给事并次中丞杂端韵
公去江淮今几年,欢谣今日尚纷然。
恩荣复拥千兵出,课最应当一路先。
诗字细题幽寺竹,酒卮深泛碧池莲。
风流会续兰亭盛,幕府能无窦巩贤。