《深溪铺中二绝追路寄呈元将仲显二使君·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车轮（chē lún）的意思：车轮是指车辆上的轮子，比喻事物的不断变化或轮番交替。
断无（duàn wú）的意思：毫无、完全没有
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
路尘（lù chén）的意思：指行走的路上没有尘土飞扬，非常干净整洁。
南客（nán kè）的意思：指从南方来的客人，也泛指外地来的客人。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
送车（sòng chē）的意思：送车意味着将车辆赠送给他人，也可指因某种原因而失去车辆。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
- 翻译
- 只有南风吹动着路上的尘土，再没有南方的客人来送别车辆。
老朋友应该在潇湘之地相见，却在这里与潇湘的老朋友告别。
- 注释
- 祗有：只有。
南风：南方的风。
捲：卷起。
路尘：路上的尘土。
断无：绝对没有。
南客：南方的客人。
送：送别。
车轮：车辆的车轮。
故人：老朋友。
合：应该。
潇湘：湖南潇湘地区（古代文学中常用来指代江南或湘江流域）。
见：相见。
却：反而。
向：朝着。
别：告别。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人独自在深溪铺的场景，只有南风吹过，扬起一路尘土，没有友人前来相送。诗人感叹，本应与故人在潇湘之地相聚，却不料在此地告别故人。通过这两句，我们可以感受到诗人旅途中的孤独以及对友情的深深怀念。范成大的诗笔简洁而富有感情，表达了离别时的怅惘之情。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢