诗人有至乐(宋·姜特立)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《诗人有至乐》全文

宋 / 姜特立形式: 古风

可以履忧患，可以散淹滞。

方其乐其乐，蛭蛆甘所嗜。

天特私吾徒，慎勿泄其秘。

(0)

拼音版原文全文

诗shī人rén有yǒu至zhì乐lè

宋sòng / 姜jiāng特tè立lì

诗shī人rén有yǒu至zhì乐lè，俗sú士shì不bù知zhī味wèi。

可kě以yǐ安ān贱jiàn贫pín，可kě以yǐ轻qīng富fù贵guì。

可kě以yǐ履lǚ忧yōu患huàn，可kě以yǐ散sàn淹yān滞zhì。

如rú彼bǐ逐zhú臭chòu夫fū，终zhōng日rì鲍bào鱼yú肆sì。

方fāng其qí乐lè其qí乐lè，蛭zhì蛆qū甘gān所suǒ嗜shì。

天tiān特tè私sī吾wú徒tú，慎shèn勿wù泄xiè其qí秘mì。

诗文中出现的词语含义

鲍鱼（bào yú）的意思：指珍贵的鱼，也比喻珍贵的人才或物品。

富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。

贱贫（jiàn pín）的意思：指贫穷而又低贱，形容社会地位低下、生活困苦的人。

可以（kě yǐ）的意思：表示事物具有某种能力或条件，可以实现某种行为或达到某种目的。

诗人（shī rén）的意思：

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式：诗（人
[例句]
曹操是一个军事家；也是一位诗人。（作宾语）

俗士（sú shì）的意思：指平凡、庸俗的人。

吾徒（wú tú）的意思：指自己的学生或门徒。

淹滞（yān zhì）的意思：指水淹、积水无法流通，比喻事物受到阻滞，无法顺利进行。

忧患（yōu huàn）的意思：指忧虑和担忧，特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

至乐（zhì lè）的意思：极度快乐、无比幸福的状态。

终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天

逐臭（zhú chòu）的意思：追踪臭味，寻找问题的根源。

逐臭夫（zhú chòu fū）的意思：跟随臭味追踪犯罪嫌疑人，意味着追查罪犯或追究责任。

翻译: 诗人心中有极乐，凡夫俗子却难以体会。
这种快乐能让卑微者安心，让富贵者看淡。
在困苦中带来慰藉，消除长久的困扰。
就像追逐恶臭的人，整天沉溺于污秽之地。
他们在其中自得其乐，即使面对蛭虫蛆虫也甘之如饴。
上天特别偏爱我们这类人，切记不要泄露这秘密。

注释: 诗人：创作诗歌的人。
至乐：极高的快乐。
俗士：普通百姓。
味：体验或理解。
安：使...安心。
贱贫：低微贫穷。
轻：看淡。
富贵：富裕显赫。
履：经历。
忧患：困难和忧虑。
散：消除。
淹滞：长期的停滞或困扰。
逐臭夫：追逐恶臭的人。
鲍鱼肆：卖咸鱼的店铺, 比喻污浊环境。
蛭蛆：寄生虫。
甘所嗜：甘愿承受。
天特私：上天特意偏爱。
吾徒：我们这些人。
慎勿：务必不要。
泄：泄露。
其秘：这个秘密。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人姜特立的作品《诗人有至乐》。诗中，诗人表达了对诗歌艺术的独特领悟和享受，认为这种乐趣是常人难以理解的。他认为诗歌能够使人在贫贱中找到安慰，在富贵面前保持淡然，面对困难时提供支持，也能消解困顿。诗人将自己比作追逐臭味的人，沉浸在诗歌的世界里，即使像鲍鱼肆那样的环境，也能从中获得快乐。他强调这种乐趣是上天对诗人的特殊恩赐，希望人们不要轻易泄露这份内心的宝藏。整首诗语言朴素，意境深远，体现了诗人对诗歌艺术的执着与热爱。

作者介绍: 姜特立
朝代：宋字：邦杰籍贯：浙江丽水

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。