但得诸贤成此乐，擢舟我欲去山阴。
《咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍郎·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
端由（duān yóu）的意思：指事物的起因或根源。
更自（gēng zì）的意思：更加自由自在、更加放松自在。
浩浩（hào hào）的意思：形容水势或声势非常宏大、浩大。
难任（nán rèn）的意思：难以承担某项任务或责任。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
穰穰（rǎng rǎng）的意思：形容丰富、富裕的样子。
山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。
田野（tián yě）的意思：指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。
无偏（wú piān）的意思：没有偏向，公正无私。
燮调（xiè diào）的意思：调和各方面的利益，使之相互协调。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
园林（yuán lín）的意思：指花园、公园等园林景观。
- 翻译
- 腊月之前又开放了玉树林园，每一片花瓣飘落都寄托着我的心意。
严寒的景象源于人的召唤，调和阴阳的工作因病痛而难以胜任。
广阔的天地间没有偏袒之处，田野间丰饶景象从今日开始更加显著。
只要能与贤者共享这快乐，我便想乘舟前往山阴之地。
- 注释
- 腊前：指冬季接近尾声。
玉园林：形容园林景色优美如玉。
一片心：表达诗人的情感投入。
瀌奕：形容天气寒冷。
端由：全由，完全因为。
燮调：调和阴阳，比喻治理或协调。
愧：感到惭愧。
擢舟：划船出行。
山阴：古代地名，今浙江绍兴一带。
- 鉴赏
这首诗是宋代官员贾似道在咸淳庚午年冬天大雪时写给安抚潜侍郎的一首诗。诗中表达了对冬季美景的赞赏和感慨。首句“腊前又放玉园林”描绘了雪后园林如玉般晶莹剔透的景象，展现了冬季景色的纯净之美。第二句“一片花飞一片心”则寓言性地表达了诗人内心的思绪飘飞，可能暗含着对时局或个人命运的感慨。
接着，“瀌奕端由人所召”暗示了雪景的形成并非自然随意，而是人事所引发，可能寓指世事变迁或政治形势。“燮调多愧病难任”表达了诗人因身体状况不佳而无法更好地处理政务的遗憾和自责。
“乾坤浩浩无偏处”描绘了天地广阔，公正无私，暗示了诗人对于公正治理的理想追求。“田野穰穰更自今”则希望百姓能在这场大雪后丰收，体现了诗人对民生的关注。
最后两句“但得诸贤成此乐，擢舟我欲去山阴”，诗人表达出对贤能之人的期待，希望他们能共同享受这美景，同时流露出自己想要退隐山林的愿望，体现出对官场生活的厌倦和对自然宁静生活的向往。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了贾似道作为文人士大夫的内心世界。
- 作者介绍
-
贾似道
贾似道（1213年8月25日－1275年10月），字师宪，号悦生，南宋晚期权相。浙江天台屯桥松溪人。端平元年（1234）以父荫为嘉兴司仓、籍田令。嘉熙二年（1238）登进士，为理宗所看重。宋理宗驾崩后，立理宗养子赵禥为帝，是为宋度宗，度宗即位后不久，贾似道升任太师、平章军国重事。咸淳九年（1273），襄阳陷落。德祐元年（1275），贾似道精兵13万出师应战元军于丁家洲（今天安徽铜陵东北江中），大败，乘单舟逃奔扬州。群臣请诛，乃贬为高州团练副使，循州安置。行至漳州木棉庵，为监押使臣会稽县尉郑虎臣所杀。朝代：宋
- 猜你喜欢
台湾官府纪事
前车载囊橐，后车载妻孥。
壮丁夹傍路，布地黄金铺。
江山方鼎沸，官府争首途。
国事彼何知，鼠窜保头颅。
何来庾吴郡，载去飞舳舻。
始知朝庙上，多此误国徒。
可怜海外民，日日望来苏。
去者已如鲫，在者亦犹驽。
行旌出郊野，阻截逢狗屠。
千夫拥锹锸，一夫起啸呼。
官长将焉往，进退局辕驹。
轿有七宝笥，箧有一箪珠。
匍匐献营垒，四出调兵符。
护卫过城甸，胜似供军需。
官守弃陷阱，生死脱崎岖。
海峤三千里，谁能为负嵎。