叶如羽盖岂堪论,百步清阴锁绿云。
- 诗文中出现的词语含义
-
称号(chēng hào)的意思:指对一个人或事物的特定称谓或尊称。
樗栎(chū lì)的意思:樗栎是指樗栎树,比喻品质高尚、坚定不移。
将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
讲席(jiǎng xí)的意思:指讲学、演讲的地方或场合。也指讲学的职位或讲学的权威。
麟经(lín jīng)的意思:指珍贵的书籍或经典。
偏称(piān chēng)的意思:偏袒、偏爱、偏重某一方,不公平对待其他方。
善政(shàn zhèng)的意思:指良好的政治治理和善于施政的行为。
霜雪(shuāng xuě)的意思:形容严寒冰冻的景象或寒冷的气候。
岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
兔影(tù yǐng)的意思:指事物的影子或痕迹。比喻事物离去后留下的痕迹或线索。
英风(yīng fēng)的意思:指英勇的气概和风采,形容人的风度或事物的风味有一种英俊、威武之感。
羽盖(yǔ gài)的意思:羽毛覆盖,形容光彩照人。
- 翻译
- 叶子像车盖般大,怎能细说它的美,百步之内清荫浓密如绿色云烟。
听说好的政绩,让人想起召伯这样的贤臣,他的英勇风范特别被尊称为将军。
静静地铺开讲坛,经书如麒麟般滋润,高高的枝头,月光与兔影交错。
寒冬中仍保持坚韧,如同霜雪中的操守,不要拿普通的樗栎来相比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静而生机勃勃的自然景象,通过对比和排比手法,表达了诗人对理想政绩和个人品德的赞美。首句“叶如羽盖岂堪论”以叶子的轻盈细腻比喻难以评述的高洁品质,随后“百步清阴锁绿云”则展现了诗人所处环境的清新与和谐。
接下来的“善政已闻思召伯,英风偏称号将军”表达了对理想政治形态的向往,以及对英勇将领的赞誉。这里,“善政”指代了理想中的良好治理,而“英风”则强调了将领的卓越品质。
中间两句“静铺讲席麟经润,高拂枝兔影分”描绘了一幅学者在静谧环境中研读经典,智慧如同麟儿般显现,而“高拂枝兔影分”则是对月下清辉和树影交错的生动描述。
末两句“更有岁寒霜雪操,莫将樗栎拟相群”通过对比,强调了即便是在严冬之时,也不可用凡俗之物与高洁之人相提并论。这里,“岁寒霜雪操”象征着坚守不渝的节操,而“莫将樗栎拟相群”则是对品格高尚者应有之尊重。
整首诗语言优美,意境幽深,充分展现了诗人内心的理想追求与道德自律。
- 作者介绍
- 猜你喜欢