《宫词·其七十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白麻（bái má）的意思：指人的脸色苍白无血色。
承宣（chéng xuān）的意思：接受命令或任务，传达或宣布给其他人。
诞告（dàn gào）的意思：表示公开宣布或公告事情。
封一（fēng yī）的意思：指排名第一，最高的地位或者最高的荣誉。
皇子（huáng zǐ）的意思：指皇帝的儿子，也泛指贵族子弟。
千官（qiān guān）的意思：指官员众多，数量庞大。
锁院（suǒ yuàn）的意思：指不让人进出的院子，比喻不让人接触或干预某件事情。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
中官（zhōng guān）的意思：指在官场上位高权重的官员。
一字王（yī zì wáng）的意思：指写字工整、字迹端正的人。
- 注释
- 学士：指有学问的官员。
承宣：接受传达命令或任命。
玉堂：古代官署名，常代指朝廷或重要的官署。
中官：古代指宫廷内的宦官。
锁院：封闭官署，禁止外人出入。
月侵廊：形容月光照射在走廊上。
白麻：古代的一种重要文书，用于发布皇帝的诏令。
诞告：宣告、宣布。
千官：众多官员。
皇子：帝王的儿子。
初封：首次授予封号。
一字王：指被封为一字王的皇子，可能是一字开头的王爵。
- 翻译
- 学士被任命至重要的官署玉堂，
宫中的宦官管理着院落，月光洒满回廊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场庄重而又喜庆的宫廷仪式。"学士承宣到玉堂"表明是有学士在传达皇帝的命令，至尊的玉堂中，一切皆以肃穆的态度进行。"中官锁院月侵廊"则写出了夜深人静，只有中官依旧守卫在庭院之中，月光洒在空旷的廊道上，显现出一种幽静而又神秘的氛围。
诗人随后笔锋一转，"白麻诞告千官喜"中的“白麻”指的是古代用以传递喜庆消息的白色麻纸，这里暗示着宫中有重大喜讯要宣布给众多官员。"皇子初封一字王"则是这份喜讯的内容，即皇帝的儿子首次被赐予一个王爵，象征着权力和荣耀的开始。
整首诗通过对场景与氛围的精细描摹，以及对重大宫廷仪式的描述，展现了宋代宫廷文化的繁华与庄严，同时也透露出一种庆祝新生力量的兴奋情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
善哉行
来日大难，地耄天荒。花开不饮，叶堕空伤。
秦望三山，以临洪波。金棺之下，白骨峨峨。
富贵无常，霏云流霞。时移运谢，王侯布瓜。
人有美酒，天有良宵。何以为驩，打鼓吹箫。
畅适岂诞，沈冥不昏。客来笑歌，客去偃门。
世人无稽，盛言八公。起视茫茫，白云在空。
雍睦堂成次陶公田园居
解组迅归棹，翛然抵家山。
兄弟喜无故，严亲乐高年。
未堪逼市栖，非徒比颜渊。
幸兹长川隈，负郭原上田。
经始结吾庐，树扉古陌间。
种菊成篱落，芙容照帘前。
初酿已可漉，厨炊发新烟。
但得豫亲色，华发任在颠。
心遥地与俱，松凫共閒閒。
俯仰终宇宙，劳生信徒然。