酬酢（chóu zuò）的意思：回报恩情，报答别人的好意

丛林（cóng lín）的意思：指密集的树木、灌木丛生的地方，也用来比喻纷杂复杂的事物。

高会（gāo huì）的意思：指高明的智慧和才干。

荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。

记取（jì qǔ）的意思：记住并牢记事物的内容。

甲子（jiǎ zǐ）的意思：甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位，也表示六十年的周期。在成语中，甲子常用来表示长时间、久远的意思。

六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。

绵长（mián cháng）的意思：指时间长久，持续不断。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

胜地（shèng dì）的意思：指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。

生日（shēng rì）的意思：比喻人的寿命长久，长寿如南山。

岁序（suì xù）的意思：年岁的顺序和次序。

主宾（zhǔ bīn）的意思：主宾意指主要人物和客人，用来形容主人公与客人之间的关系。

此联以数字入文，巧妙地将年龄与自然界的生命周期相融合，既体现了对寿星邹典三七十大寿的热烈祝贺，也蕴含了对长寿与和谐生活的美好祝愿。上联“君七十，我五十，合之甲子重周”以“甲子”为周期，象征着人生的完整轮回，将邹典三与贺者之间的年龄差异巧妙地编织进一个循环往复的自然规律之中，寓意着岁月流转中的和谐与共融。

下联“椿八千，桃三千，记取己亥六月”则通过“椿”和“桃”的千年与千年的寿命象征，进一步强化了对长寿的颂扬。同时，“己亥六月”作为具体的时间点，不仅为这幅对联增添了历史的厚重感，也预示着在这样一个吉祥的月份里，寿宴上的主宾们能够共享佳肴，畅谈欢笑，体验到胜地般的好木丛林中独有的宁静与祥和。

整联不仅在数字的运用上展现出独特的艺术魅力，更在文化内涵上融入了对自然、生命与时间的深刻思考，以及对和谐社会生活的向往与追求。通过这样的表达方式，既表达了对寿星的崇高敬意，也传递出了一种超越物质的、更加注重精神层面的美好祝愿。