《扬步》全文
- 拼音版原文全文
扬 步 宋 /赵 蕃 竟 日 人 行 绝 ,惟 闻 鸟 语 多 。忽 逢 樵 妇 斧 ,更 听 牧 儿 歌 。
- 注释
- 竟日:整天。
人行绝:人迹罕至。
惟:只。
闻:听见。
鸟语:鸟鸣声。
忽:忽然。
逢:遇见。
樵妇:砍柴的妇女。
斧:斧头。
更:又。
牧儿:放牧的孩子。
歌:歌声。
- 翻译
- 整日里不见人踪影,只有鸟儿声声多。
忽然遇见砍柴的妇女,又听见放牧孩童的歌声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的山林景象。"竟日人行绝",展现出人迹罕至的幽深环境,整日里都没有人的踪影,只有鸟儿的鸣叫声此起彼伏,充满了生机与活力。"惟闻鸟语多"进一步强调了山林的静谧和自然的和谐。
"忽逢樵妇斧"这一句,诗人笔锋一转,描绘出意外的惊喜,樵妇持斧砍柴的声音打破了山林的寂静,给这幅画面增添了一份人间烟火气。"更听牧儿歌"则进一步丰富了声音层次,牧童的歌声悠扬,与鸟鸣声交织在一起,构成了一幅富有生活气息的田园画卷。
总的来说,赵蕃的《扬步》通过细腻的笔触,将人与自然的互动以及山林的静美生动地展现出来,让人感受到宋朝文人对自然的热爱和对乡村生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古意送蒋中丞抚赣州·其一
峨峨衡山岳,奠彼朱方尊。
洪濛判清浊,屹与三光存。
旷视眇六合,泰华相弟昆。
培塿一拳石,琐细安足论。
蹇予窜南粤,始获窥㠝岏。
穷高历参井,大观惊心魂。
仰凌云汉阔,俯厌匡庐繁。
匪见东海若,讵惭河伯源。