《元日》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
甲子（jiǎ zǐ）的意思：甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位，也表示六十年的周期。在成语中，甲子常用来表示长时间、久远的意思。
明年（míng nián）的意思：明年指的是下一年，即即将到来的年份。
日日（rì rì）的意思：每天都
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
元日（yuán rì）的意思：指一年的第一天，也可指元旦。
只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。
重数（chóng shù）的意思：指重复的次数或数量。
自怜（zì lián）的意思：自己可怜，对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 甲子：中国古代以天干地支相配，六十年为一个甲子周期，这里指时间流逝。
生涯：生活，人生旅途。
元日：农历正月初一，即春节。
欹午：接近中午，此处指整个白天的时间。
明年：下一年。
- 翻译
- 算来如今又到了甲子年，生活境况令人独自怜惜。
辛勤度过一个个元旦，转眼又是下一个新年。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人司空图的《元日》，通过对甲子年的记数和对过往岁月的回忆，表达了诗人对于时光流逝的感慨。"生涯只自怜"一句中，“生涯”指的是生命之旅，而“只自怜”则是诗人内心深处的自我怜悯与感伤，显示出诗人对自己一生经历和选择的反思与无奈。接下来的"殷勤元日日"一句强调了对往昔时光的珍惜，每一个元旦都被诗人视作珍贵的记忆。而"欹午又明年"则意味着时间在不断流逝，白昼将尽而又迎来新的一年。
整首诗通过对时间的反思和对往日的留恋，展现了诗人对于生命无常与岁月易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
杨孝廉明度出宰宣平，其昆玉江度旻度送至官舍，归途遍历西湖、天台诸胜，辄有题咏，出以示予，赋此以致欣赏之意，因寄宣平明府·其一
诗情偏重宦情轻，谁似杨家好弟兄。
风雅一门分鼎足，纵横七字筑长城。
逢僧说瀑眉毛冷，随地看山耳目清。
多谢新篇劳见示，把吟终日忆宣平。