《冲寂观》全文
- 拼音版原文全文
冲 寂 观 宋 /李 坚 玉 兔 朝 天 去 不 回 ,空 馀 露 井 荐 晨 杯 。屋 铃 不 语 湖 如 掌 ,无 复 凌 空 逸 士 来 。
- 注释
- 玉兔:象征月亮或寂寞的意象。
去不回:指永远离开。
露井:清晨的井水。
荐晨杯:献上晨杯以示敬意。
屋铃:风铃。
湖如掌:形容湖面平静如掌心。
无复:不再。
凌空逸士:飞翔的高人或者超脱世俗的人。
- 翻译
- 玉兔向着天空离去不再回,只留下清晨的露水在井边供奉。
屋檐上的风铃沉默无声,湖面平静得像手掌,不再有超凡之人飞掠而来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的境界。"玉兔朝天去不回",意指月亮升起后便不再返回,象征着时间的流逝和自然界的循环。此句设置了一个梦幻而宁静的场景。
"空馀露井荐晨杯"一句,则描写清晨时分,露水未干,即被用来洗刷早晨用的酒杯。这里透露出诗人对生活细节的观察和对自然之美的赞赏,同时也隐含着一种简约而不失雅致的生活态度。
"屋铃不语湖如掌",屋铃指的是屋檐上的风铃,这里说它不发出声响,与“湖如掌”相比,即屋外的湖面平静得如同手掌一般。这两者相结合,营造了一种寂静无声的氛围。
"无复凌空逸士来"一句,则表达了对过往诗人或高士登临山水、追求精神境界的怀念之情。"无复"意味着不再有,而"凌空"则是形容他们超脱世俗,飘然若仙。这里,诗人似乎在感慨往昔,那些能够与自然合一、达到心灵自由的高士们如今已不复存在。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对过去逸士生活状态的追思,展现了诗人对于超脱尘世、达观自在境界的向往。同时,这种境界也映射出诗人内心的寂寞与孤独,是一种深邃而不失优雅的情感表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宣妙寺即事
寺小经年久,地偏人到稀。
山光含野色,泉脉出林霏。
老树藏金粟,繁枝长绿衣。
门前千岁柏,长日映清晖。
自霅还登舟
日日上巑岏,吟边饱看山。
笋舆穿岭遍,桂楫汎溪还。
芳草垂杨际,行云流水间。
往来身不系,未羡白鸥閒。